مصطفی نوشته:

با سلام خدمت همه زحمت کشان سایت
روزای اول که اومدم تو سایت کم کم فهمیدم یه مشکلی هست که آمار بازدید این سایت انقدر نسبت به دیگر سایتها کمه، مگه سایت رئال چی داره که مانداریم ، بعدش فهمیدم که مشکل اصلی در بروز رسانی اخبار سایته
همون موقع بلافاصله پرسیدم ، گفتین این سایت معتبره و نمیتونه هر شایعه ای رو پخش کنه و اخبارش از سایت رسمی و یا سایت توتال بارسا گرفته میشه
منم فکر کردم که شاید واقعا اخبار سایت رسمی انقدر کمه و در ضمن انقدر دیر روی سایت میره که شما هم دیر میزارین
چند روز پیش بود که بعد بازی با والنسیا یه سری ناخودآگاه به سایت رسمی زدم و این بار یکم دقیقتر بررسی کردم
باورم نمیشد!!!
ساعت 45 دقیقه بامداد به وقت اسپانیا ، تقریبا میشه 3 و ربع نیمه شب به وقت ایران مصاحبه پپ روی سایت رسمی رفته و چندین مصاحبه دیگه هم از بازیکنا تو همین حول و حوش گذاشته شده و اگه اشتباه نکنم یه خبر گزارشی یا تحلیلی
صبر کردم تا ببینم شما کی اخبار رو قرار میدین
شد ساعت یک ربع به پنج و کم کم اخبار گذاشته شد و 5 و ربع(بعد از ظهر) هم مصاحبه پپ رفت روی سایت
تا الان هم مصاحبه بازیکنان(سسک و الکسیس) گذاشته نشده
امیدوارم ناراحت نشین ولی واقعا،انصافا، این وضع بروز رسانی سایت پرطرفدارترین باشگاه دنیا و ایرانه
من ترجمه بلد نیستم ولی از زبان بیخبر هم نیستم ، مگه یه ترجمه یه صفحه ای چقدر طول میکشه؟
سایتهای دیگه هم ترجمه میکنن دیگه؟ شما که بارها ترجمه کردین و سالهاست این کارو انجام میدین؟ قبول کنین از خیلی دیر هم خیلی دیرتره
در ضمن ظاهرا یکسری از اخبار هم مثل اینکه گذاشته نمیشه(تردید دارم)
من فکر میکردم حتما باید یه قسمتی به عنوان شایعات در مورد بارسا ایجاد بشه چون سایت رسمی خبری نیست ولی میبینم که اگه اخبار همین دو تا سایت بارسا و توتال رو کامل بگذارید قضیه خیلی خیلی حله
باور کنین هیچ لطمه ای به رسمیت سایت نمیزنه
یه مطلب دیگه و مجزا
بهتر نیست قسمت هایی از تالار گفتمان رو که جنبه خبری دارند و بحثی نمیشه رو تو صفحه ی اصلی و ویا گوشه ی صفحه بزارین
مثل اخبار و حواشی لیگها(اسپانیا) و خیلی خیلی مهمتر تیتر روزنامه های بارسلون و کاریکاتور ها
بشه یه جوری که در دسترس تر باشه و تو صفحه ی اصلی کاملا مشخص باشه
باور کنین اگه یکم این موارد و بقیه پیشنهادات سازنده رو اجرا کنید سایت خیلی خیلی بهتر میشه(گرچه الانم عالیه)
من منتظر یه جواب مطمئن تر و بهترم
از زحمتتون ممنون

روزانه چقدر آن لاین میشین؟! اگه روزانه کمتر از 10 ساعت آن لاین میشین پس نمیتونین چنین حرف بگین!

مترجمین سایت و مدیران اخبار و سایر مدیران همگی بطور داوطلبانه کار میکنن و پولی هم نمیگیرن! اونا هم انسان هستند و کار و زندگی دارند! شما نمیتونید انتظار داشته باشین که ساعت 3 شب مترجمین آن لاین بشن و خبر بذارن! مگه افرادی که تو این سایت فعالیت می کنن هیچ کار و زندگی دیگه ای ندارن؟!

مشکل اینجاست که نفرات کم هست! تعداد نفرات مترجمین سایت اونقدر باید زیاد باشه که هر لحظه حداقل یکی از مترجمین آن لاین باشه! متاسفانه هم افراد کمی اعلام آمادگی می کنن و افراد کمتری به همکاری خودشون ادامه میدن.

در درجه اول از دقت و پیشنهاد شما سپاسگزاریم. من پایینم نوشتم تمام موارد در دست بررسیه و به مسئولین خودش اعلام شده. از جوابیه دوست عزیزم مسعود جان هم ممنونم واقعیت هم دقیقا همین طوره. ولی نقایص حتما باید جبران بشه. ممنونم.

خيلي از انتقادها وارده، ولي ما هم محدوديتهايي داريم. چند تا نكته رو بايد بگم. اولا سايت آمار بازديد بسيار خوبي داره و جزو بهترينها در سايتهاي مشابهه. ثانيا ما در خبرهامون اصالت رو رعايت كرديم، و گرنه كاري نداره اخبار سايت گل فارسي يا ورزش 3 و غيره رو كپي پيست كني و روزي 20 تا خبر بزني. ولي اين كار يه سايت حرفه اي نيست و ما كاري به عملكرد ديگران نداريم و اصالت خودمون رو حفظ مي كنيم.

MESSIDONA نوشته:

چرا نظر سنجی نمیذارید؟؟؟؟
ای بابا

behzad نوشته:

و اما برادر امید،
قدما در احوال او بسیار نگاشته اند اما خودمانم آنچنان که او را یافتیم،برسی میشه .
نامش امید بود و کنیه اش اعتدال،از بام تا شام در رکاب خلایق بود و هر دَم جوابی از خورجین به در آورده پیشکش مردمان مینمود و مدام در حال برسی بود .
در دگر احوالش اینچنین نقل کنند که خود را ناظر آشتی ملی نامیده بود و دائما در حال آشتی دادن و دست در دست هم گذاردن رابطه شکر -آبی کاربران دگر بود و خواب و خور از خود سلب نموده و همواره در در حال دیده بانی صلح بین اعضا بود تا خدای ناکرده کارد و پنیری در سایت نماند.و هی برسی مینمود و برسی مینمود و میگفت هیشکی نمیتونه مثل ما برسی کنه .
ایدون کار برسی را بدآنجا رسانید که گر برسی هایش روی هم گذارندی فلک را سقف شکافته،سر به قمر مشتری می سایید،حال که این مطلب با شما در میان می گذارم منجمان در حال برسیِ برسی های او در مدار مشتری هستند .تصاویر مخابره شده از ایستگاه فضایی گاندلف برای برسیِ کاربران بزرگوار از برسی های برادر امید در عکاسخانه قرار داده خواهد شد.

.تصاویر مخابره شده از ایستگاه فضایی گاندلف برای برسیِ کاربران بزرگوار از برسی های برادر امید در عکاسخانه قرار داده خواهد شد.