منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی رضایی / FCBarcelona.ir

لوییس سوارز مهاجم اروگوئه‌ای بارسا پس از حضور در تمرین صبح جمعه در کنار هم‌تیمی‌های جدید خود به مصاحبه با سایت رسمی و شبکه تلویزیونی بارسا پرداخت.

لوییس سوارز پس از نهایی شدن تصمیم دادگاه ورزشی توانست برای اولین بار، دیروز صبح با سایر بازیکنان به تمرین بپردازد. او در زمین تمرین سیوداد دپورتیوا خوان گمپر تحت هدایت لوییس انریکه تمرین کرد. سوارز در مصاحبه‌ای با شبکه بارسا و سایت رسمی باشگاه گفت: «بسیار خوشحالم که دوباره به جمع فوتبالی بازگشته‌ام و از بودن در کنار هم‌تیمی‌های خود لذت می‌برم. برای چنین روزی نمی‌توانستم بیش از این صبر کنم».


امضای قرارداد این مهاجم چند هفته پیش انجام شده بود اما این بازیکن قادر به تمرین با تیم نبود. سوارز این دوران را این طور توصیف کرد: «دوران بسیار سختی بود. شرایطی پیش امد که باعث ناراحتی من شده بود. من بهای اشتباهی را که مرتکب شدم پرداختم وباید برای آن عذرخواهی کنم اما باید همه این حوادث تلخ را فراموش کنم». شماره 9 جدید بارسا در ادامه گفت: «تنها به آینده فکر می‌کنم که در باشگاه جدیدم، بارسلونا رقم خواهد خورد. باشگاهی که بازی در آن آرزوی من بود».

سوارز دوشنبه مقابل هواداران معرفی خواهد شد که این مراسم پیش از برگزاری جام خوان گمپر خواهد بود. سوارز گفت: «نمی توانم برای آن روز صبر کنم. باید منتظر باشم تا زمان بازی من هم فرا برسد و با هواداران بیشر در ارتباط باشم و جو حاکم بر نیوکمپ را در هنگام بازی لمس کنم».

در پایان این بازیکن اروگوئه‌ای از حمایت باشگاه در قبال وی از زمان عقد قرارداد قدردانی کرد. او گفت: «از کارهایی که باشگاه طی چند هفته اخیر در حق من انجام داده بسیار سپاسگذارم. آنها در این مدت رفتار بسیار خوبی با من داشته‌اند و از آنها تشکر می‌کنم زیر ا من در حال درک رویای خود یعنی بازی برای بارسا هستم».