منبع: توتال بارسا
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

یک 365 روز دیگر و یک سال دیگر با بارسا سپری شد. بدون اغراق می‌توان گفت که کسانی که در 10 سال گذشته دل و قلبهایشان با بارسا نبوده، ده سال خود را تباه کردند. در حالی که در برخی از این سالها بارسا یکی از تیم‌های موفق دنیا بوده. البته سال 2013 سال کم فروغی برای بارسا بود. حال بیایید تا با یکدیگر نگاهی اجمالی به این فصل بارسا داشته باشیم.

توجه داشته باشید که بارسا سال را با بیماری تیتو آغاز کرد و تیتو در 3 ژانویه مجبور به رفتن به نیویورک برای درمان بیماریش شد. در طی زمان غیبت ویلانووا، جوردی رورا سرپرستی تیم را به عهده گرفت در حالی که وی مورد انتقاد قرار گرفت و عملکردش بحث‌های زیادی را بوجود آورد. با این وجود بارسا در لیگ، تیم اول بود و در لیگ قهرمانان توانست مرحله گروهی را پشت سر گذاشته و به مرحله حذفی راه پیدا کند. در حالی که تیتو در کنار تیم نبود، تیم به اندازه کافی کارش را خوب انجام داد.


در بیستم فوریه و در فصل 2012/2013، بارسا در لیگ قهرمانان حذف شد. بارسا با وجود تلاش‌های فراوان در یک شانزدهم در ورزشگاه سن سیرو 2-0 مقابل میلان مغلوب شد. بدتر از این هم رخداد؛ جایی که بارسا در بازی رفت سوپرکاپ با نتیجه 1-1 در سانتیاگو برنابئو شانس قهرمانی را می‌دید اما با گلهای رونالدو و واران، بارسا بازی را باخت. در بازی برگشت نیز بارسا با گلی که سرخیو راموس به ثمر رساند 2-1 شکست خورد. این سه شکست، بسیار بارسا را با مشکل رو به رو کرد. هر چند که خوشبختانه رئال نتوانست اختلاف 16 امتیازی را به 13 کاهش دهد.

هیچ تیمی با شکست 2-0 در بازی رفت، حذف نشده بود. بارسا نیز با نیم نگاهی به این رکورد توانست معجزه‌ای خلق کند و بازی برگشت را با نتیجه 4-0 پیروز شد و میلان را شکست دهد. بازگشتی به تمام معنا.

لیگ به پایان رسید و بارسا قهرمان شد و همه آرزوی رئال تصاحب جام حذفی بود. در بازی دیگری که تیم با پاریس سن ژرمن داشت، بارسا در مجموع به تساوی 3-3- رسید؛ بازی اول 2-2 مساوی شد. مسی هم با مصدومیت همسترینگ مواجه شد؛ اتفاقی که اولین بار نبود که رخ می‌داد.

بعد از آن بارسا شکستی تاریخی برابر بایرن مونیخ را متحمل شد. بارسا در 23 آوریل و در 1 می‌با نتایج 4-0 و 3-0 در بازی‌های رفت و برگشت مغلوب بایرن مونیخ گردید. البته باید به این نکته اشاره کرد که بایرن در آن فصل بهترین تیم اروپا بود و قهرمانی چیزی بود که استحقاقش را داشت. بارسا نقاط ضعف زیادی داشت اما در زمان خوان لاپورتا و فرانک رایکارد این نقطه ضعف‌ها با تغییرات اساسی در سال 2003 حل شد.

قسمت غم انگیز این بود که ویلانووا علی رغم شکستن رکورد لالیگا از تیم بیرون رانده شد. او باعث شد که تیم با 100 امتیاز قهرمان لیگ شود، بارسا در نیم فصل اول از 57 امتیاز ممکن 55 امتیاز را نصیب خود کرد. شکستن رکورد گل زده با به ثمر رساندن 115 گل؛ رکورد 71 گل در بازی‌های خارج از خانه در کل فصل که زده شد و هم چنین ایستادن در جایگاه اول در لیگ در شرایطی که با تیم دوم 15 امتیاز اختلاف وجود داشت.

تابستان 2013 کمی برای بارسا متناقض بود، قرارداد اریک آبیدال اسطوره‌ای با تصمیم هیئت رئیسه باشگاه تمدید نشد و او مجبور به ترک بارسا شد. دلیل باشگاه برای تمدید نکردن قرارداد وی عدم بهبود اریک در سالهای گذشته بوده.

نیمار جونیور داسیلوا در ماه ژوئن و با اینکه صحبت‌ها و مسئله‌های زیادی در پس این معامله و انتقال بود به بارسا پیوست ولی در هر حال این معامله، یک معامله دو سر سود برای بارسا بود. نکته تعجب آور این بود که بسیاری اذعان داشتند که نیمار بازیکنی بی‌تجربه و خام است یا موضوعاتی دیگر مثل اینکه او خودخواه است و... . این صحبت‌ها قابل قبول نیستند؛ نیمار نه تنها مغرور و خودخواه و بی‌تجربه نیست، بلکه یک نیروی جوان و مصمم و هم چنین پرکار است که تاکنون کمک‌های زیادی به بارسا کرده. خرید نیمار یک معامله واقعی است، او روبینیو یا دیگو یا حتی مانند بازیکنان پیشتر از خودش هم نیست؛ او جادویی‌ترین فوتبالیست برزیل است، حتی بهتر از رونالدینیو. ما نیز باید به او فرصت بدهیم تا جایگاه واقعی خود را نشان بدهد و بتواند پله‌های ترقی را پشت سر بگذارد.

در نوزدهم جولای ساندرو راسل اعلام کرد که تیتو ویلانووا به دلیل پیشرفت بیماریش مجبور به ترک شغلش در تیم می‌باشد و ما نمی‌خواهیم به خاطر تیم وضعیت جسمانیش بدتر بشود.

پس از کنارگذاشته شدن تیتو باشگاه به دنبال سرمربی جدیدی می‌گشت. زمانی که تاتا به باشگاه پیشنهاد شد، کمتر کسی فکر می‌کرد که او به باشگاه بپیوندد. او در جام جهانی 2010 سرمربی تیم ملی پاراگوئه بود ولیکن به دلیل عدم شهرت، تعداد کمی او را می‌شناختند.

فرانک رایکارد با اینکه ما می‌دانستیم اولین تجربه مربیگریش است ولی نمایش قابل قبولی داشت. او کارش را در باشگاه هلندی اسپارتا روتردام شروع کرد و به یکی از بهترین بازیکنان تبدیل شد. پیش از او لوئیس فن خال نیز اولین تجربه مربیگریش را در کاتالونیا ثبت کرد. پس از رفتن رایکارد، پپ به تیم پیوست. بعد از آن ویلانووا آمد که به خاطر سابقه‌ای که داشت شخص شناخته شده‌ای بود. اما مارتینو هیچ رکوردی را از خود به جای نگذاشته بود و تنها سابقه مربیگری‌اش در تیم‌های آمریکای جنوبی بود. اما او طراوت خاصی برای اجرای سایر تکنیک‌ها و نه فقط تیکی تاکا گذاشته بود. این بحث را جرارد پیکه دفعات زیادی اعلام کرده بود.

تاتا کارش را خوب آغاز کرد، 7 بازی پیروزی پشت سر هم در هفت بازی آغازین لیگ یک رکورد جدیدی بود که به ثبت رسید. از جمله پیروزی مهمی که بارسا در این نیم فصل به آن دست یافت شکست دادن 2-1 رئال مادرید بود. بعد از آن 2 شکست متوالی یکی در برابر آژاکس و دیگری برابر اتلتیک بیلبائو. دوره خوشی‌ها به پایان رسید. تاتا طعم حضور و افسانه شدن در بارسا را چشید، کار او کمی پستی و بلندی داشت. او در آخرین روزهای سال 2013 پنج پیروزی را با تیمش به دست آورد و در روند این پیروزی‌ها 20 گل نیز به ثمر رساند. به طور کلی عادلانه است که بگوییم تاتا در 5 ماه مربیگریش در بارسا نتایج خوبی را گرفت.

اما هم اکنون، بارسا دقیقاً جایی است که می‌خواهیم باشد. بهترین بودن در لیگ و صعود به مرحله حذفی لیگ قهرمانان اروپا. فراموش نکنید که مسی و والدس بازه زمانی زیادی از لیگ را از دست دادند. بارسا هم اکنون با ویروسی به نام فیفا دست و پنجه نرم می‌کند؛ مواردی هم چون چگونگی پرداخت حقوق مسی یا خرید نیمار و... .

اینکه سال 2014 چه چیزی برای بارسا به ارمغان خواهد آورد را کسی نمی‌داند. توان ضعیف دفایی تیم کمترین مشکل بارسا به نظر می‌رسد. بارسا در لیگ راه زیادی را در پیش دارد تا نسبت به حریف خود یعنی اتلتیکو مادرید برتری پیدا کند و در لیگ قهرمانان نیز کار این تیم بسیار سخت و دشوار است. مسی و والدز نیز به ترکیب تیم باز خواهند گشت.