منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی هادی فر / FCBarcelona.ir

لیونل مسی همزمان با دهمین سالگرد معارفه رسمی رونالدینیو به عنوان «بازیکن آزولگرانا»، با Barça TV مصاحبه‌ای انجام داد. او با نگاهی به گذشته از تأثیرات این بازیکن برزیلی در نیوکمپ صحبت کرد و به ستایش از هم‌تیمی سابق خود پرداخت.

«رونالدینیو مسئول تغییر بارسلونا بود. دوران بدی بود ولی با آمدن او تغییرات شگفت انگیزی شکل گرفت».




رختکن بارسلونا

«من همیشه گفتم که از لحظه اول که وارد رختکن شدم، رونالدینیو و بقیه برزیلی‌ها -دکو، سیلوینیو و موتا- به من خوش آمد گفتند و همه چیز را برای من آسان کردند. اما بالاتر از همه رونالدینیو بود، چرا که او ستاره تیم بود. من چیزهای زیادی از او یاد گرفتم».

تاثیر رونالدینیو روی او

لیونل مسی به تعریف از ستاره سال‌های نه چندان دور باشگاه پرداخت و اینگونه به تاثیر رونالدینیو روی خود اشاره کرد: «او کمک بزرگی بود. هیچوقت ورود به یک رختکن بزرگ در 16 سالگی آسان نیست، مخصوصاً برای فردی با خصوصیات من. رونالدینیو همه چیز را برای من ساده‌تر کرد. من خوش شانس بودم که بودن در کنار او را تجربه کردم و بسیاری از مسائلم را با او در میان گذاشتم. می‌توانم بگویم که او واقعاً شخص بزرگی است و این مهمترین چیز است».

تاثیر رونالدینیو روی تیم

او در ادامه گفت: «رونالدینیو مسئول تغییر در بارسلونا بود. دوران بدی بود ولی با آمدن او تغییرات شگفت انگیزی ایجاد شد. در سال اول، او چیزی نبرد اما مردم عاشق او شدند. بعد از آن افتخارات از راه رسیدند و همه آن مردم خوشحال شدند. بارسا همیشه باید قدردان کارهای او باشد.».

مربی سابق بارسلونا، فرانک رایکارد

مسی در به قدردانی از فرانک رایکارد، سرمربی سابق بارسلونا پرداخت و گفت: «بعضی اوقات نمی‌توانستم درک کنم که چرا انتخاب نشده‌ام و یا چرا بازی نمی‌کنم. حالا که به آن زمان نگاه می‌کنم، بی‌درنگ فکر می‌کنم او واقعا رفتار خوبی با من داشت. من خیلی از رایکارد تشکر می‌کنم چرا که او هر لحظه می‌دانست که چه چیز برای من بهترین است. این دلیلی است که من همیشه قدردان او و تمام کادر فنی‌اش هستم».

قهرمانی لیگ قهرمانان در سال 2006

«من در حال ریکاوری مصدومیتم بودم و به بازی فینال نرسیدم. خیلی جوان بودم و نمی‌خواستم آن قهرمانی را جشن بگیرم. سپس، رونالدینیو، دکو و موتا جام را برای من آوردند تا من هم بتوانم جشن بگیرم و این واقعا خاطره خوبی است. حالا تأسف می‌خورم که چرا داخل زمین بیشتر خوشحالی نکردم».