منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سپهر مظفری / FCBarcelona.ir

ماسکرانو: «ما از کسب قهرمانی لالیگا خوشحالیم. کسب چنین جامی آسان نبود».

خاویر ماسکرانو بعد از بهبودی کامل از مصدومیت زانوی خود که شش هفته او را از میادین دور نگه داشته بود و بازگشت به ترکیب اولیه تیم سخن گفت. او گفت: «حقیقت این است که شش هفته گذشته بر من بسیار سخت گذشت. همیشه دوران مصدومیت‌ها دشوار است به ویژه زمانی‌ که تیم در برهه مهمی‌ از فصل قرار دارد».


خرسند از قهرمانی لالیگا

این مدافع مرکزی صحبت‌هایش را درباره فتح لالیگا با وجود مشکلاتی که آبی اناری‌ها در این فصل داشتند ادامه داد. وی گفت: «قهرمانی لیگ عنوانی است که از ابتدای لیگ امیدوار هستید که آن را کسب کنید. با این که قهرمان شدیم ولی‌ مطمئن هستم که می‌توانست فصل بهتری برای ما باشد. باید از عنوانی که کسب کردیم خوشحال باشیم». وی ادامه داد: «تیم از ثبات خوبی برخوردار بود. امتیاز‌های زیادی کسب کردیم که در نهایت موجب قهرمانی ما شد».

جشن قهرمانی

ماسکرانو افزود: «این عنوان قهرمانی لیگ باید جشن گرفته شود چرا که شما نمی‌دانید که چه زمانی‌ دوباره آن را به دست می‌‌آورید. باید از کسب این عنوان لذت ببریم. در حال حاضر که دو بازی به اتمام بازی‌های لیگ باقی‌ مانده است، باید آن را به بهترین حالت ممکن به پایان برسانیم».

و در آخر وی درباره کسب 100 امتیاز در لالیگا به صحبت پرداخت: «تنها با دو پیروزی تا ثبت این رکورد فاصله داریم. بهترین حالت اتمام فصل، بردن دو بازی آینده است هر چند که ما نباید نسبت به این رکورد حساسیت زیاد به خرج دهیم. هدف قهرمانی لالیگا بود که به آن نیز رسیدیم».

پدرو نیز بعد از این بازی با مطبوعات صحبت کرد

از برد بسیار خشنودیم. می‌خواستیم که به خاطر هوادارانمان بازی را با برد پشت سر بگذاریم و تصویر خوبی‌ از تیم ارائه کنیم؛ قصد ما این است که در دو بازی آبنده به رقابت بپردازیم و چه بهتر که 100 امتیاز را نیز به دست آوریم؛ این گل بسیار مهمی‌ برای من بود و آن را به برایان - پسر وی - تقدیم می‌کنم.