منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: معزالدین جامی / FCBarcelona.ir

سه امتیاز بدست آمده در برابر اسپانیول یعنی اینکه بارسا 52 امتیاز دارد، به همان میزان که آنها در بهترین آغاز نیم فصل در سال 2010/11 داشتند. اما هنوز با یک بازی باقیمانده تا نیمه فصل، اگر بارسا در برابر مالاگا امتیاز بگیرد، یک رکورد جدید ثبت خواهد کرد.

رکوردها هنوز در حال شکسته شدن است. تیم اول اف سی بارسلونا نمی‌تواند به پیروزیهایش پایان دهد و موفقیت‌های تاریخی ثبت می‌کند. در سال 2010/11، بارسلونا تحت هدایت پپ گواردیولا 52 امتیاز باور نکردنی در نیم فصل بدست آورد. بعید به نظر می‌رسید تیم دیگری بتواند به این رکورد دست یابد، با این حال تحت نظر تیتو ویلانوا، بارسا یک بار دیگر پس از شکست دادن اسپانیول به این امر رسید و هنوز هم یک بازی دیگر قبل از نیم فصل دارد.


روز تاریخی

بارسا هم اکنون می‌تواند رکورد جدید مسابقات قهرمانی زمستانی را با پیروزی و یا تساوی در مالاگا ثبت کند. آندلوسی‌ها یکی از آماده‌ترین تیمهای در این فصل از رقابتها هستند. اما نتیجه در روزالدا به این معنی است که بارسلونا نیمی از راه این مسابقات را بدون تحمل هیچ شکستی به پایان خواهد رساند.

پیروزی بیش از همیشه

بارسا با پیروزی در مقابل اسپانیول - هفدهمین برد - با رکورد قبلی تعداد برد در نیم فصل خود برابری کرد که این رکورد به دو سال پیش یعنی فصل شگفت انگیز زیر نظر گواردیولا در سال 2010/11 باز می‌گردد. بنابراین در برابر مالاگا، بارسلونا شانس این را خواهد داشت که رکورد جدید 18 برد را ثبت کند.