منبع: [url=https://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1277495/messihis-year-could-have-been-better-for-barcelona?cc=4716]ESPN[/url]
مترجم: علی شکرانه / FCBarcelona.ir

با وجود برتری 16 امتیازی بارسا نسبت به رئال مادرید در لالیگا و ثبت رکورد شخصی 91 گل زده طی یک سال، لیونل مسی معتقد است که عدم موفقیت در قهرمانی جام‌های مهم باعث شده است که 2012 سال ناکامی برای باشگاه باشد.

مسی 25 ساله پس از عملکرد باور نکردنی خود در سال 2012، مدعی دریافت توپ طلا می‌باشد، او در این سال آقای گل لالیگا شد، برای چهارمین سال متوالی برترین گلزن لیگ قهرمانان لقب گرفت و از رکورد 85 گل گرد مولر در یک سال پیشی گرفت و رکورد جدیدی بر جا گذاشت.


چلسی لیگ قهرمانان را فتح کرد، رئال مادرید قهرمان لالیگا شد و بارسا تنها توانست جام حذفی را از آن خود کند؛ چیزی که این بازیکن آرژانتینی بیش از آن را می‌خواهد.

مسی به ال موندو دپورتیوو گفت: «با گلها و رکورد‌هایم خوشحال هستم، اما این سال با جام‌های قهرمانی می‌توانست بهتر باشد. همیشه می‌گویم که چیزی که مهم است تیم است، گلهایم بدون قهرمانی اهمیتی ندارند».

مسی اخیرا قراردادی تا سال 2018 با بارسا به امضا رسانده است و تصریح کرد که مایل است تا زمانی که ممکن است در نیوکمپ بماند: «رویای من این است که فوتبال خود را در بارسلونا به اتمام رسانم و با این تمدید قرارداد، گامی برای تحقق رویای خود برداشتم».