منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: محمد صالح طبری / FCBarcelona.ir

مدیر فوتبال بارسلونا بیان کرد که هدف تیم صعود قاطعانه به دور بعدی لیگ قهرمانان اروپاست. زوبی زاراتا در جواب سوالی که درباره زمین ورزشگاه لوژنیکی اسپارتاک از وی پرسیدند، گفت: «بسیاری از بازیکنان زمانی که در آکادمی جوانان بودند، بر روی چمن مصنوعی تمرین می‌کردند».

آندونی زوبی زارتا قبل از سفر به مسکو در مورد اهداف تیم در لیگ قهرمانان اروپا گفت: «هدف ما صعود قاطعانه به دور بعدی لیگ قهرمانان اروپاست و برای رسیدن به این هدف باید در بازی روز سه شنبه پیروز شویم. در گلاسکو به این هدف نرسیدیم اما امیدواریم که در مسکو بتوانیم به آن دست یابیم. از دشواری این بازی آگاهیم زیرا اسپارتاک در صورت شکست در این مسابقه، از لیست تیمهای صعود کننده به دور بعد حذف خواهد شد».


وی همچنین درباره زمین ورزشگاه لوژنیکی اسپارتاک گفت: «بسیاری از بازیکنان زمانی که در آکادمی جوانان بودند بر روی چمن مصنوعی تمرین می‌کردند و ما نمیتوانیم آن را تغییر دهیم».

ابراز تاسف از مصدومیت بارترا

زوبی زارتا در مورد مصدومیت مارک بارترا گفت: «مارک در مسکو بازی نخواهد کرد، اما افرادی هستند که جای او را پر کنند. پیکه و پویول تازه بهبود یافته و ماسکرانو و الکس سانگ را داریم که می‌توانند در آن پست بازی کنند. می‌دانیم که داشتن یک تیم کامل و مناسب در این شرایط عملا غیر ممکن است». او همچنین اضافه کرد: «فکر می‌کنم که پویول در اولین بازی خود بعد از مصدومیتش در برابر زاراگوزا خوب کار کرد و مطمئن هستم که با گذشت زمان نیز بهتر می‌شود».

زوبی زارتا همچنین در مورد مسی گفت: «او برای شکستن رکوردهای فردی بازی نمی‌کند. آنچه که او می‌خواهد برنده شدن با تیم و کمک به تیم در این گروه است». وی درباره بازی امشب در برابر اسپارتاک مسکو گفت: «امیدواریم که آنجا گرمتر از آن چیزی باشد که در ماه نوامبر در روسیه است؛ اما به هرحال سردی هوا در روسیه امری طبیعی است».