منبع : سایت رسمی باشگاه
مترجم: آذر فرحی / FCBarcelona.ir

مدافع فرانسوی بارسا، عقیده دارد که بهترین راه برای سربلند بیرون آمدن از این هفته سخت، این است که هر بازی به موقع خودش مورد توجه قرار گیرد "سویا، مهمترین مسابقه است."

لیلیان تورام در زندگی ورزشی خود با وضعیتهایی مشابه وضعیت این هفته بارسا، زیاد روبرو شده است. تجربه به او یاد داده است که بهترین راه این است که فقط در مورد بازی پیش رو فکر کند نه در مورد بازیهای آینده. پس: "مهمترین بازی برای ما، بازی روز یکشنبه در مقابل سویاست."


شکست در سوپرجام اروپا

تورام بازی سوپرجام اروپا، که به شکست بارسا منجر شد، را از کنار زمین تماشا کرد. نظر او در مورد بازی یکشنبه این است: "بازی بسیار سختی خواهد بود. خوب است که به خودمان یادآوری کنیم در آخرین بازی رودررو، آنها برنده بودند. آنها تیم خوبی هستند."

نقش او در تیم

تورام تاکنون در یک بازی از لیگ و دو بازی لیگ قهرمانان حضور داشته است. کم کم نقش او در دفاع مهمتر می‌شود. در جواب این سئوال که آیا ترجیح می‌دهد بیشتر جزو 11 نفر اصلی تیم باشد، گفت: "برای من خیلی مهم نیست که در همه بازیها به میدان بروم. بازیکنان زیادی اینجا حضور دارند که همگی مهم هستند. ما می‌دانیم که نمی‌توانیم همیشه بازی کنیم اما وقتی این فرصت نصیبمان می‌شود، باید خوب بازی کنیم تا ببریم. اینکه تورام بازی کند خیلی مهم نیست. مهم، نتیجه گرفتن تیم است."

بارسا – سویا از تلویزیون پخش نمی‌شود

هنوز موضع سانتا مونیکا اسپورتس؛ که حق پخش بازیهای سویا را دارد، و آودیوویژوال، که حق پخش بازیهای سایر تیمها را دارد، تغییر نیافته است. پس بازی از تلویزیون پخش نخواهد شد. به نظر تورام این یک نکته منفی است "بازی بسیار مهمی است و ارزش این را دارد که از تلویزیون پخش شود."

نامزدی بهترین بازیکن جهان

چهار بازیکن از بارسا در لیست 30 نفره فیفا برای بهترین بازیکن جهان انتخاب شده‌اند: اتوئو، دکو، رونالدینیو و تورام. این فرانسوی اقرار کرد که از عدم حضور هیچ بازیکن اسپانیایی، متعجب شده است. "عجیب است وقتی این واقعیت را در نظر می‌گیرید که بارسا لیگ قهرمانان را از آن خود کرده است. از آن عجیب‌تر، این است که خودم را در آن لیست ببینم."