منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مارال مجیدزاده / FCBarcelona.ir

مربی بارسا خاطر نشان کرد که تنها انتخاب مقابل رئال مادرید این شنبه در نیوکمپ «پیروزی برای ادامه رقابت» است. او اضافه کرد: «اگر آنها مساوی کنند یا پیروز شوند، لالیگا مال آنهاست». گواردیولا ادامه داد، هر نتیجه‌ای که امشب بدست آید «بارسا سربلند خواهد بود»، زیرا عملکرد خوبی در سالهای اخیر در برابر این تیم داشته است. گواردیولا به جنبه‌های خطرناک رئال مادرید در بازی امشب اشاره کرد: «آنها بر تمامی زوایای بازی مسلط هستند...آنها برای برد وارد بازی خواهند شد».

جوزپ گواردیولا کاملا صریح بود؛ اگر بارسا نتواند 3 امتیاز بازی مقابل رئال مادرید را بدست آورد «لالیگا قهرمان جدیدی خواهد داشت». مربی که معتقد است تیم مورینیو «برای پیروزی تلاش خواهد کرد»، یادآور شد که اگر حتی بارسا 3 امتیاز را بدست آورد «برتری همچنان با مادرید خواهد بود». گواردیولا قول داد تیم او فردا فقط با یک هدف وارد زمین خواهد شد: «حمله». مربی قول داد که تیم او «با آرامش کامل و آسودگی ذهنی و دانستن این موضوع که آنها تمام تلاش خود را انجام داده‌اند و بدون هیچ گونه سرخوردگی» بازی خواهد کرد.


گواردیولا کاملا صریح بود که اف سی بارسلونا باید این مسابقه را ببرد: «تنها انتخاب ما پیروزی است، ما یک شانس بسیار کوچک داریم و باید تمام تلاش خودمان را بکنیم. اگر این امر موثر واقع نشد، یک قهرمان جدید خواهیم داشت و بعد از آن تمام نیروی خود را جمع کرده و برای فصل بعد آماده خواهیم شد. زمان زیادی از قرار گرفتن در 10 امتیازی صدر نشین نگذشته است. اکنون در یک موقعیت فوق‌العاده قرار داریم؛ حقیقتا تصور نمی‌کردیم که تا این حد بتوانیم فاصله خود را با آنها کم کنیم. ما این شانس را داریم که رقابت برای کسب قهرمانی لالیگا را طولانی‌تر کنیم».

«مادرید نقاط ضعف کمی دارد»

گواردیولا، در مورد پیش بینی نحوه بازی رئال مادرید، باور دارد که تیم پایتخت اسپانیا «برای ایجاد فشار و پیروزی در مسابقه» به نیوکمپ خواهد آمد. او اضافه کرد: «آنها در صورتی که شانس گلزنی داشته باشند، بهترین استفاده را از فضاهای ایجاد شده می‌کنند؛ این یکی از بهترین مزیت‌های آنها است». گواردیولا درادامه توضیح داد تیمی که به وسیله مورینیو هدایت می‌شود: «همیشه می‌تواند خطرناک باشد؛ آنها یک حریف کامل هستند. آنها به تمامی حالات بازی مسلط هستند و قدرت عظیمی دارند. نقاط ضعف آنها بسیار کم است، زیرا آنها با چندین روش مختلف بازی می‌کنند. با وجود اینکه 5 بازی تا انتهای فصل باقی مانده است، گلهای بسیاری به ثمر رسانده‌اند. ما باید بازی خودمان را انجام دهیم، که آسان نخواهد بود. باید راهی پیدا کنیم که بتوانیم بر آنها مسلط شویم و گل زنی کنیم».

وقتی در مورد روحیه تیم بعد از بازی استمفورد بریج سوال شد، او گفت: «آنها امشب خوب خواهند شد». او اضافه کرد: «آنها در ذهن خود فقط به یک چیز اهمیت می‌دهند و آن پیروزی است. من همیشه به آنها گفته‌ام زمانی که قرار است در یک دیدار حضور داشته باشند، باید وارد بازی شوند و حمله کنند. امشب آنها کاری خواهند کرد که همواره طرفدارن بارسا به آن عادت کرده‌اند».

در مورد حضور الکسیس که در لندن آسیب دید گفت: «حضور او در هاله‌ای از ابهام قرار دارد».

با ذهنی آرام

گواردیولا با توجه به هر نتیجه‌ای که فردا بدست آید گفت تیم او انتظارات را «برآورده کرده است». وی در ادامه افزود: «ما کارمان را به خوبی انجام دادیم و هیچ کس نمی‌تواند صحبتی علیه ما بکند. ما کار خود را با وظیفه شناسی انجام داده‌ایم. هر اتفاقی بیافتد، ما از قبل برده‌ایم و مردم یک بار دیگر از بازی ما لذت خواهند برد. تنها چیزی که از ما انتظار می‌رود این است که تا آخرین نفس بجنگیم؛ کاری که مطمئنا انجام خواهیم داد».

مربی بارسا همچنین گفت: «می خواهیم برنده بازی را ببریم و نتیجه مقابل چلسی را عوض کنیم. اگر ما این کار را انجام ندهیم، ناامید خواهیم شد، اما ورزش به من نشان داده است که بردن همه چیز نیست. چیزهای دیگری هستند که بسیار مهم است. به مردمی که همه چیزشان را می‌دهند... کار عالی رایو وایکانو یا لوانته را ببیند، ما نمی‌توانیم به آنها بازنده بگوییم. کار آنها بسیار ارزش داشت. ما باید از اینکه چطور کارها در این سالها انجام شد بسیار راضی باشیم، از اینکه ما چقدر عالی عمل کردیم».

روحیه بخش قبل از بازی در مرحله برگشت لیگ قهرمانان

جوزپ گواردیولا باور دارد که تیمی که برنده بازی امشب باشد «برای رقابت هفته بعد لیگ قهرمانان روحیه بیشتری خواهد داشت». مربی معتقد است مهم نیست چه نتیجه‌ای بدست آید، بعد از بازی «ما باید به فکر مسابقه دیگری باشیم و به این فکر کنیم که چگونه باید در زمین حمله و دفاع کنیم که بتوانیم از سد چلسی بگذریم و به فینال برسیم».