منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: زینب بیژن زاده/ FCBarcelona.ir

کارلس پویول و ژاوی هرناندز شاهکار خود را در برنابئو، بعد از سه سال تکرار کردند.

مردان این دو تصویر یکسان هستند: کارلس پویول، ژاوی هرناندز و عکاس آنها میگوئل روئیز. زننده گل، سازنده گل و شخصی که این عکس را برای آیندگان گرفته است. هر دو تصویر گرافیک مشابهی دارند و پپ گواردیولا و تیم او در سانتیاگو برنابئو را نشان می‌دهند.


تاریخ تکرار می‌شود و مشابه آن در فوتبال صدق می‌کند. هواداران بارسا یک بار دیگر این امر را روز چهارشنبه مشاهده کردند. تیم گواردیولا، مشابه بازی چند هفته پیش در لالیگا که با نتیجه 1-3 به پایان رسید، یک گل زود هنگام را دریافت کرد، اما دریافت این گل، فقط یک عقب نشینی جزئی برای ارائه نمایشی فوق‌العاده از فوتبالی بی‌نظیر در جهان بود. شاید در آن لحظه گل کریستیانو رونالدو جرقه‌ای از امید در دل حامیان خانگی نشاند، اما در نهایت منجر به هفتمین بازی متوالی بدون شکست برای بارسا در برنابئو شد.

سه سال بدون شکست، 18 گل زده و تنها 7 گل خورده

اولین ال کلاسیکو در برنابئو با حضور پپ گواردیولا برروی نیمکت بارسا، به ماه می‌2009 برمی گردد. اف سی بارسلونا، از آن زمان به بعد، شش بار به برنابئو بازگشته و حتی یک بار هم در آنجا مغلوب نشده است. با پنج برد و دو تساوی، چیزی که هیچ تیمی تا به حال به آن دست نیافته بود، و با 18 گل در مقابل 7 گل مادرید، کاملا روشن است که کدام تیم در سال‌های اخیر برتر بوده است.

شباهت‌های مشخصی در ترکیب تیم‌ها وجود دارد. به طرز شگفت انگیزی در ترکیب شب گذشته تیم نسبت به بازی 6- 2 معروف در قلمرو دشمن، فقط سه تغییر وجود داشت. بوسکتس به جای توره، سسک به جای هانری و الکسیس به جای اتوئو . همان بازیکنان و همان سبک بی‌نظیر. شاید به همین دلیل بود که گل اول دیشب بارسا تقریبا تصویر آینه‌ای گل قبلی بود، با پاس گل ژاوی و ضربه سر پویول که درون دروازه کاسیاس قرار گرفت. تاریخ تکرار می‌شود.