منبع:سایت رسمی باشگاه
مترجم: سولماز مجیدزاده

رئیس باشگاه بارسلونا از اینکه قرعه بارسا، بازی مقابل بایرلورکوزن است ابراز رضایت کرد و افزود: «با توجه به اینکه ما یکی از شانزده تیم آخر این رقابت هستیم، هر گزینه‌ای ممکن است». آندونی زوبیزارتا فکر می‌کند با توجه به فوتبال آلمان: «قدرت و رقابت پذیری یک بازی لذت بخش را رقم خواهد زد».

به محض اینکه سندرو راسل از نتیجه قرعه لیگ قهرمانان مطلع شد، وی که برای جام باشگاه‌های جهان در ژاپن بود، در مورد دور نمایی از بازی بایر لورکوزن، از بوندسلیگا، برای اولین بار در مرحله حذفی از این مسابقات صحبت کرد. رئیس باشگاه اف سی بارسلونا گفت: «از این قرعه راضی هستم» و افزود: «زمانی که شما در بین 16 تیم آخر قرار می‌گیرید، باید آماده باشید، بنابراین هر حریفی برای ما خوب است».


راسل تاکید کرد: «ما اخیراً بسیار خوب بوده‌ایم، بنابراین هر موردی ممکن است درست باشد». اما او از مسابقه با تیم‌های شرقی، بخاطر مسافت طولانی و هوای سرد آنجا چندان راضی نیست. راسل آگاه است که: «تیم‌ها در حال حاضر در پیش فصل خود هستند. بنابراین بدست آوردن پیروزی از این تیم عالی است. اما هر تیم دارای جوانب مثبت و منفی زیادی است».

ویا صمیمی

راسل همچنین درباره ملاقات با داوید ویا در بیمارستان، پس از عمل ویا به دلیل شکستن استخوان درشت نی در دیدار نیمه نهایی با السد، و دوری 4 الی 5 ماهه او از میادین اینطور گفت: «او بسیار صمیمی به نظر می‌رسید. او در طول صحبت با پزشکان، پرسید که چه کارهایی برای بهبود دوباره‌اش باید انجام دهد. شکی در این نیست که او فرد سخت کوشی است. شما می‌توانید در موقعیت‌های شبیه به این بگویید که او بازیکنی با تجربه است. او یک حرفه‌ای واقعی و یک انسان بزرگ است و همه این‌ها نشان می‌دهد که این تیم چگونه است و چطور باید درباره تیمی که واحد است و همه می‌دانند چه کاری باید برای کمک کردن در آن انجام دهند فکر کرد».

رئیس باشگاه معتقد است داوید ویا در فینال جام باشگاه‌های سال آینده در کنار بارسلونا خواهد بود. وی دو دلیل برای این مسئله مطرح کرد، اول: «این یکی دیگر از شکست‌هایی است که ما توانستیم بر آن غلبه کنیم». و دوم: «زیرا ما می‌خواهیم برای فینال آماده شویم». راسل مانند گواردیولا، با اشاره به تیتر چند روز پیش روزنامه مارکا، «ویا برای فروش»، اعلام کرد که: «گاهی اوقات گزارش‌های خبری مانند این، در روزنامه‌ها درست نیستند». و افزود که وقتی این ماجرا را دید شگقت زده شد.

زوبیزارتا: «این مانند یک پیوند لذت بخش به نظر می‌رسد»

مدیر ورزشی فوتبال حرفه‌ای نیز در مورد حریف بعدی در لیگ قهرمانان صحبت کرد. «ما آنچه را که باید کسب می‌کنیم. آن‌ها فرهنگ مهم فوتبال یک آلمانی را که بسیار قوی است، نشان می‌دهند. سال گذشته آن‌ها شگفتی فصل بودند؛ و مهاجمین جوانی داشتند». زوبیزارتا به یاد آورد که در روز‌های دروازبانی خود در گذشته، بایر لورکوزن چگونه بارسا را در مرحله یک چهارم نهایی جام یوفا در فصل 1987/88 حذف کرد. «زمانی که نام آن‌ها در آمد، من به یاد آوردم که یک بار خودم در آنجا بازی کردم و جام یوفا را از دست دادیم. من امیدوارم که این خاطره دوباره تکرار نشود و ما بتوانیم آن‌ها را شکست دهیم. من فوتبال آلمانی‌ها را دوست دارم. این رقابت است و بازی لذت بخش خواهد شد».

زوبیزارتا همچنین جملاتی درباره آسیب دیدگی ویا گفت: «بهترین راه برای قدردانی از او می‌تواند بدست آوردن عنوانی دیگر باشد». همچنین از او پرسیده شد که آیا باشگاه قصد ندارد پس از عدم توافق با آستوریان با بازیکن جدیدی مذاکره کند؟ وی قاطعانه پاسخ داد: «روش ما همواره همان است، ما قصد نداریم کاری غیر معمول انجام دهیم. ما به اولین گزینه نگاه خواهیم کرد».