منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی شکرانه / FCBarcelona.ir

خاویر ماسکرانو بعد از بازی مقابل سویا در برنامه تلوزیونی ال مارکادور در بارسا تی وی حاضر شد و حضور خود در نیمه مرکزی زمین را اینطور توضیح داد: «من سعی می‌کنم به ترکیب تیم پایبند باشم و روی آن تمرکز لازم را داشته باشم».

در کمتر از یک سال و نیم گذشته که ماسکرانو به عنوان بازیکن بارسا شناخته می‌شود، به بازیکنی محبوب بین هواداران تبدیل شده است و بنظر می‌رسد این محبوبیت نتیجه اجرای خوب او در نیمه زمین باشد. پس از بازی درخشان او در عمق خط دفاع در شنبه شب مقابل سویا، او در بارسا تی وی گفت: «هرگز تصور نمی‌کردم پس از گذشت فقط یک سال و نیم از حضورم در این تیم، در فینال لیگ قهرمانان و فینال جام حذفی به میدان بروم».


فرصت شوت زنی

ماسکرانو آماده است تا در هر پستی که گواردیولا به او محول می‌کند بازی کند: «به نظر می‌رسد گواردیولا ترجیح می‌دهد از من در عمق دفاع استفاده کند، نه در خط میانی. شاید بخاطر مصدومیت‌هایی که در خط دفاعی داریم. من تلاش می‌کنم که بهترین باشم، من به اینکه مشکلاتی در بازی خود دارم آگاه هستم و می‌دانم که این مشکلات در فرم طبیعی من جایی ندارد. من قد بلند نیستم، ولی تمام تلاشم را می‌کنم که در ترکیب اصلی جایی برای خود پیدا کنم. فرصت‌هایی وجود دارد که باید آن را درک کنی و بهترین استفاده را را از آن ببری».

نتیجه ناامید کننده

ماسکرانو در بازتاب نتیجه مقابل سویا توضیح داد: «این احساس عجیبی است، ما از این که سه امتیاز را از دست دادیم ناراحت هستیم، ولی از اینکه همه چیز درست است راضی هستیم. ما بازی همیشگی خود را ارائه دادیم و تقریبا در تمام بازی روی دروازه حریف فشار آوردیم». این بازیکن آرژانتینی همچنین هشدار داد که: «اگر از بیرون به قضیه نگاه کنید، قهرمانی در فصل گذشته لیگ آسان به نظر می‌رسید، اما اصلا اینطور نبود. حتی سایر بازیکنان به من گفتند که عناوین قبلی حتی سخت‌تر نیز بوده است».

مسی، غمگین ولی آماده

ماسکرانو همچنین در مورد هم‌تیمی خود، لئو مسی، که در اواخر بازی پنالتی خود را از دست داد گفت: «او از اینکه موفق نشده است غمگین است، ولی با این مسئله کنار آمده است. مهم‌ترین مسئله این است که شما می‌توانستید در پایان بازی ناراحتی و تاسف بازیکنان را در چهره آنان مشاهده کنید. کسی که ضربه پنالتی را می‌زند، مسئولیت از دست دادن آن را نیز به عهده می‌گیرد، برای سایر بازیکنان این مسئولیت قابل تحمل نیست».