منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: آرین حنفی / FCBarcelona.ir

مارک بارترا احساسات ضد و نقیضی را، پس از بردن یک بازی و باختن بازی دیگر در فینال مسابقات سه جانبه جام کاتالونیا، در چهارشنبه شب تجربه کرد؛ او از گلی که زد شادمان بود، ولی خواستار جام مسابقات بود.

در شکست مقابل باشگاه پیشینش، این مدافع توانست گل زنی کند. او توضیح داد: «من بابت شکست دلسرد هستم و اندکی برای گلی که زدم خوشحال هستم. هم چنین به دلیل اینکه تیم همه تلاشش را تا آخر بازی انجام داد. آنها بازی خود را ارائه دادند و دو گل پیاپی را به ما زدند و ما نتواستیم موفق بشویم.»


امنیت خط دفاع

خوان وردو دو بار به تیم سابقش برای اسپانیول گل زد؛ اما بارترا هنوز از تلاش خود راضی بود: «من از فرصت‌ها با میل و مباهات استفاده می‌کردم. چونکه من این آرزو را از زمانی که جوان بودم داشته‌ام. به هر حال، نمایش دفاعی قوی نیز مهم است؛ چونکه این بسیار ضروری است که امنیت به تمام تیم منتقل شود.»

در زیر برخی از سخنان چندتن از بازیکنان آمده است:

بویان کرکیچ

«ما واقعا می‌خواستیم جام کاتالونیا را ببریم، ولی نتوانستیم.»

«شاید اگر 45 دقیقه دیگر نیز در کار بود، ما این فرصت را داشتیم.»

«من می‌خوام به اسپانیول تبریک بگویم.»

جاناتان دوس سانتوس

«بارسا برای همه نوع مسابقه آماده است.»

«ما همیشه تمام تلاش خود را می‌کنیم.»

«ما در دو بازی قبل عالی بازی کردیم و این واقعا حیف است که نتوانستیم ببریم.»