راسل: «ما هیچگاه نمیگذاریم باشگاه را ترک کنی.»مصاحبه
فرستنده آرین حنفی در تاريخ یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۷:۰۴) (۱,۷۱۹ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: آرین حنفی / FCBarcelona.ir
هنگام سخنرانی کردن در مراسم اهدا کفش طلایی به لئو مسی، مدیر باشگاه، ساندرو راسل خواست خود مبنی بر اینکه این ستاره آرژانتینی که باید «تمام مدت عمرش» را در باشگاه بماند را اعلام کرد.
برنامه اف سی بارسلونا برای لئو مسی توسط ساندرو راسل - طی مراسم اهدا کفش طلایی در کارخانه قدیمی دام - مشخض شد؛ وی به مسی گفت: «ما هیچ گاه به تو اجازه ترک باشگاه را نمیدهیم، تو مادام العمر در کنار ما خواهی بود.»
در صحبت مستقیم با بازیکن، رئیس باشگاه به او گفت: «لئو، به نیابت از طرف کل باشگاه بارسلونا، من از تو تشکر میکنم. تو کارهای لاماسیا را ستایش کردهای و نمادی با وفا از آن چه ما میخواهیم هستی؛ اولین بازیکنی هستی که در طول مدت حضور در باشگاه، کفش طلایی، توپ طلایی و بهترین بازیکن جهان را با هم تصاحب کرده است. هم چنین برای شخصیتی که داری، از تو ممنونیم؛ تو انسانی طلایی هستی.»
دوستان و همتیمیها
از جمله دوستان او که در مراسم حضور پیدا کردند، همتیمیهای او، کارلس پویول و ژاوی هرناندز، بودند. پویول اظهار داشت: «مسی بهترین بازیکن جهان است. او این امر را هر هفته اثبات میکند. فروتنی او نیز، او را بازیکن بزرگتری میسازد.»
معاون هیئت مدیره میگوئل از جایزه شگفت زده نشده بود: «لئو دیگر نمیتواند مرا متعجب کند؛ او این کار را بار اولی که من او را دیدم، انجام داد. او ویژگیهایی چشمگیر دارد. او ما را به هیجان میآورد، او بهترین در جهان است و من بهترین آرزوها را برای او در آبنده دارم.»
در آخر، مربی اول تیم خوانخو برائو که در بسیاری از خوشیها و ناخوشیهای او سهیم بوده است، تاکید کرد که «هوش و درک مسی برای بودن قسمتی از تیم، فروتنی و برخورد دوستانهای که او با بقیه افراد دارد. او بهترین در جهان است. او راسخانه در روی زمین قدم بر میدارد.»
رکساچ: «او خودش را کشف کرد!»
در هنگام جشن، کارلس رکساچ که بسیاری معتقدند که مسی را کشف کرده، اصرار داشت: «او خودش را کشف کرد! شما مجبور نیستید چیز زیادی درباره فوتبال بدانید که بفهمید او چه قدر خوب است.»
مترجم: آرین حنفی / FCBarcelona.ir
هنگام سخنرانی کردن در مراسم اهدا کفش طلایی به لئو مسی، مدیر باشگاه، ساندرو راسل خواست خود مبنی بر اینکه این ستاره آرژانتینی که باید «تمام مدت عمرش» را در باشگاه بماند را اعلام کرد.
برنامه اف سی بارسلونا برای لئو مسی توسط ساندرو راسل - طی مراسم اهدا کفش طلایی در کارخانه قدیمی دام - مشخض شد؛ وی به مسی گفت: «ما هیچ گاه به تو اجازه ترک باشگاه را نمیدهیم، تو مادام العمر در کنار ما خواهی بود.»
در صحبت مستقیم با بازیکن، رئیس باشگاه به او گفت: «لئو، به نیابت از طرف کل باشگاه بارسلونا، من از تو تشکر میکنم. تو کارهای لاماسیا را ستایش کردهای و نمادی با وفا از آن چه ما میخواهیم هستی؛ اولین بازیکنی هستی که در طول مدت حضور در باشگاه، کفش طلایی، توپ طلایی و بهترین بازیکن جهان را با هم تصاحب کرده است. هم چنین برای شخصیتی که داری، از تو ممنونیم؛ تو انسانی طلایی هستی.»
دوستان و همتیمیها
از جمله دوستان او که در مراسم حضور پیدا کردند، همتیمیهای او، کارلس پویول و ژاوی هرناندز، بودند. پویول اظهار داشت: «مسی بهترین بازیکن جهان است. او این امر را هر هفته اثبات میکند. فروتنی او نیز، او را بازیکن بزرگتری میسازد.»
معاون هیئت مدیره میگوئل از جایزه شگفت زده نشده بود: «لئو دیگر نمیتواند مرا متعجب کند؛ او این کار را بار اولی که من او را دیدم، انجام داد. او ویژگیهایی چشمگیر دارد. او ما را به هیجان میآورد، او بهترین در جهان است و من بهترین آرزوها را برای او در آبنده دارم.»
در آخر، مربی اول تیم خوانخو برائو که در بسیاری از خوشیها و ناخوشیهای او سهیم بوده است، تاکید کرد که «هوش و درک مسی برای بودن قسمتی از تیم، فروتنی و برخورد دوستانهای که او با بقیه افراد دارد. او بهترین در جهان است. او راسخانه در روی زمین قدم بر میدارد.»
رکساچ: «او خودش را کشف کرد!»
در هنگام جشن، کارلس رکساچ که بسیاری معتقدند که مسی را کشف کرده، اصرار داشت: «او خودش را کشف کرد! شما مجبور نیستید چیز زیادی درباره فوتبال بدانید که بفهمید او چه قدر خوب است.»
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
:heli: :heli: :heli: :heli: :heli: :heli: :heli:
شنبه، ۱۷ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۴۱)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
چی بگم که بتونه وصفش کنه مسی جون دوردونه ای مسی جون یه دونه ای به نظرم تودنیا بهترازمسییییی پیدانمیشه مسییییییییی جووووووون اسطوره والگوی بهتمام معنیه باید قدر لحظاتی که میتونیم ببینیمش رو بدونیم چهارشنبه، ۱۴ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۵۹)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
اخه یه نفر چه قدرمی تونه عالی باشه
چهارشنبه، ۱۴ مهر ۱۳۸۹ (۱۱:۰۹)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
ای ولا راسل جون دقیقا حرفای منو زدی ! دمت گرم! سهشنبه، ۱۳ مهر ۱۳۸۹ (۲۳:۱۲)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
:heli: :heli: :heli: :heli: :heli: :heli:
سهشنبه، ۱۳ مهر ۱۳۸۹ (۱۹:۰۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسي جونم آخرشه ممنونم آقاي راسل عالي گفتي سهشنبه، ۱۳ مهر ۱۳۸۹ (۷:۴۰)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
ای ول
سهشنبه، ۱۳ مهر ۱۳۸۹ (۰:۵۵)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی واقعا تکه!!!!!! یه دونس!!!!! دوشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۹ (۲۲:۲۷)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
واقعا اخه مسی من به تو چی بگم تو تکرار نشدنی هستی قلب من واسه بارسا و تو میتپه خدا کنه تو 10000000 سال زنده باشی و به بارسا خدمت کنی دوشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۹ (۱۵:۴۶)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
قل مسی برای بارسا میتپد
دوشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۹ (۱۲:۳۵)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
پویول اظهار داشت: «مسی بهترین بازیکن جهان است. او این امر را هر هفته اثبات می کند. فروتنی او نیز، او را بازیکن بزرگتری می سازد.»
قربون آقا پویول. دوشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۹ (۷:۴۱)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
جونمیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی مسی عزیزمممممممممممممممممممممممممممممم زنده باد کاتالونياي بزرگ زنده باد بارسلوناي کبير دوشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۹ (۲:۵۸)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی....مسی....مسی....
دوشنبه، ۱۲ مهر ۱۳۸۹ (۰:۳۰)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
وقتی قلب مسی با بارسا باشه جسمش کجا میتونه بره؟ زنده باد مسی، زنده باد بارسا، زنده باد کاتالونیا یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۳:۲۰)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
نباید اصلا این تفکر وجود داشته باشه که مسی از بارسا جدا می شه . چون از محالاته.
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۳:۲۰)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
نیازی به اجازه دادن هم نیست چون اصلآ خود مسی نمیخواد بره
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۲:۴۲)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
نقل قول ما هیچ گاه به تو اجازه ترک باشگاه را نمی دهیم، تو مادام العمر در کنار ما خواهی بودمسی جایی به جز بارسا نمیره و ما هموهمیشه باید نگه هش داریم یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۲:۲۲)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
فروتنيت منو كشته!!اگه فروتن نبود كه نمي شد ليونل مسي!! خدا تو رو واسه بارسا،بارسارو واسه درخشش تو جاويد كنه ه ه ه ه ه !!!! :201: :201: :201:
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۱:۵۶)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی بهترین است.
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۱:۳۳)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی فرزنده بارساست
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۱:۲۰)
|
بـهـتـریـن بـازیـکـن تـاریـخ فـوتـبـال جـهـان ؛ لـیـونـل مـسـی | ||
---|---|---|
در وصف این پسر چه میتوان گفت؟ لئو مسی بهترین است..... یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۱:۰۲)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
به امید موفقیت بارسا یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۰:۵۰)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
امیدوارم که راسل به وعده خودش در مورد مسی عمل کند و مسی را تا پایان عمر ورزشی خود در بارسا نگه دارد . زنده باد راسل یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۲۰:۰۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
خداییش همه فاکتور های یک انسان کامل در لئو دیده میشه.درست برعکس رونالدو که :1.هنوز ازدواج نکرده بچه دار شده! 2.مغروره و 3.فریبکار. خیلی آدما هستن که از رونالدو متنفرن(یکیشون خود من!) ولی کسای کمی پیدا میشن که از لئو متنفر باشن یا حتی میشه گفت کسی پیدا نمیشه... ____________________________________________________________________ ویرایش مدیر نظرات : قسمتی از متن به دلیل نقص بند 6 قوانین ارسال نظر ، حذف شد یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۹:۵۷)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
Leo Forever
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۹:۴۵)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی دوست دارم. دنیا بازیکن دیگری مثل مسی را هرگز به چشم نخواهد دید. شک نکنید که مسی تکه ... یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۹:۲۸)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
امیدوارم کسانی که ب جای راسل خواهندامدباهاش هم عقیده باشندوکاش مسی عمرطولانی داشته باشه وسراین حرفش که گفته بودتاابدکناربارساهستم بمونه
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۵۳)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
من عاشقه همین تواضعشم مسی جون عاشختم
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۴۷)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
نقل قول راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.»یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۴۵)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
خوبه نذاز بره
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۳۹)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
همين حرفا رو در مورد فيگو هم ميزدن (تازه به فيگو لقب قديس هم داده بودن). ولي آخرش اون شد متاسفانه. البته مسي خداست ئ با هيچكي قابل مقايسه نيس. ولي برا اينكه بدونيد مديران گذشته هم همچين حرفايي ميزدن اينو گفتم. BELLISSIMA BARCA یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۳۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
آفرین راسل جون نذار هیچوقت مسی از بارسا بره خداکنه مسی از 2راهی در بیادو قرارداد مادام العمررابه جای قرار داد 2ساله ببنده یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۳۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
نقل قول هم چنین برای شخصیتی که داری، از تو ممنونیم؛ تو انسانی طلایی هستیبه همین خاطره که مسی تو دنیا لنگه نداره و فوتبال رو به خاطر خودش دوست داره و عشق به فوتبال تو خونش و وجودش هست و این عشق رو هم به بارسلونا مدیونه. یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۲۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
فرزاد فدات شه مسی جوووووووووون
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۲۳)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
همه چیز دریاره مسی گفته شد.
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۱۵)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی باید تا آخر عمرش توی بارسا باشه حتی باید مربیگری بارسا را بعد از اینکه فوتبالش تموم شد بهش بدن زنده باد مسی زنده باد بارسا یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۰۸)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
نقل قول ما هیچ گاه به تو اجازه ترک باشگاه را نمی دهیم، تو مادام العمر در کنار ما خواهی بود.اگه اینطور بشه که خیلی عالیهههههههههههههه. نقل قول پویول اظهار داشت: «مسی بهترین بازیکن جهان است. او این امر را هر هفته اثبات می کند. فروتنی او نیز، او را بازیکن بزرگتری می سازد.»یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۸:۰۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
سالاری یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۷:۴۴)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
مسی برای بارسا بارسا برای مسی یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۷:۴۱)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
زنده باد مسی . یه دونه ای به مولا یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۷:۳۸)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
كاش مسي براي هميشه توي بارسا بمونه ولي قرارداد مادام العمر نبنده چون به نظر من كار لوسيه كه يه بازيكن 23 ساله قرارداد مادام العمر ببنده
یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۷:۳۷)
|
پاسخ به: راسل: «ما هیچگاه نمی گذاریم باشگاه را ترک کنی.» | ||
---|---|---|
راس میگن مسی بهترین بهترین حتی بهتر از مارادونا یا پله چون شاید کسایی مثل مارادونا خوب فوتبال بازی کنند اما تواضع مسی به گونه ای هست که همه اورا عاشقانه دوستدارن چون نه مثل کریس رونالدو وابراهیموویچ خودخاه وانفرادیه ونه مثل وین رونی هر روز فاجعه اخلا قی درست میکون خدایشم خیلی بازیکون باحالیه من که خیلی دوسش دارم حالا صبر کونید ببینید امشب چه بلایی سر مایور کا در نبود سلطان پاش دنیا ژرنال ژاوی می ارند ویوا مسی ویوا بارسا یکشنبه، ۱۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۷:۱۳)
|