منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مصطفی معدنی ثانی / FCBarcelona.ir

مدیر باشگاه بارسلونا در مورد نقل و انتقالات احتمالی این تیم گفت تنها بازیکنانی از جمع آبی و اناری‌ها جدا خواهند شد، که خودشان بخواهند به باشگاه دیگری بروند. مدیر برنامه‌های یحیی توره، به باشگاه اعلام کرده است که توره می‌خواهد در بازی‌های بیشتری به میدان برود.

خوان لاپورتا اعلام کرد در حال حاضر سیاست باشگاه این است که برنامه‌های سال آینده بر اساس همین بازیکنان طراحی شود. با این وجود هر بازیکنی که از حضور در بارسا ناراضی است می‌تواند اعلام کند تا در صورت ارائه پیشنهاد از سایر تیم‌ها آن را بررسی کنیم.


توره

لاپورتا درباره وضعیت یحیی توره گفت: «توره بازیکن بسیار خوبی است و در بارسا درخشیده است، بنابراین ما می‌خواهیم بماند و سال‌ها در بارسا بازی کند. اما مدیر برنامه‌های او اخیرا اعلام کرده با توجه به نارضایتی این بازیکن ساحل عاجی از نیمکت نشینی، احتمالا به فکر ترک بارسا خواهد بود. بنابراین ما هم پیشنهادهای باشگاه‌های دیگر را بررسی خواهیم کرد». لاپورتا در ادامه گفت اگر پیشنهادی صورت گیرد، بررسی و مذاکره بر عهده تیکی بگیریستن خواهد بود.

فابرگاس

لاپورتا درباره وضعیت انتقال فابرگاس هم گفت: «به هیچ بازیکنی مبالغ نجومی پرداخت نخواهیم کرد. ما به دنبال جذب فابرگاس هستیم و آرسنالی‌ها هم از علاقه ما آگاه شده‌اند، اما نه برای او و نه برای هیچ بازیکن دیگری حاضر نیستیم رقم‌های غیر واقعی بپردازیم. اگر آنها رقم منطقی و قابل قبولی برای انتقال او تعیین کنند، همه تلاشمان را خواهیم کرد که او را به نیوکمپ بیاوریم. اما این قیمت باید منصفانه باشد.»

لاپورتا در ادامه با اشاره به روند مذاکرات بین دو باشگاه گفت: « سسک علنا اظهار کرده که می‌خواهد به اسپانیا بازگردد و این مساله بسیار مهم است». لاپورتا درباره گفت و گوی فابرگاس با آرسن ونگر گفت: «منطقی است. همیشه بازیکنان باید با مربیان خود مشورت کنند و با هم به توافق برسند.»

ابراهیمویچ

زلاتان ابراهیمویچ هم اخیرا به یکی از سوژه‌های مورد علاقه رسانه‌های خبری تبدیل شده است؛ با این وجود لاپورتا از ارائه پیشنهادی رسمی اظهار بی‌اطلاعی کرد و گفت: «هنوز یک کلمه هم درباره این که او بخواهد باشگاه را ترک کند نشنیده‌ام. ما از ایبرا ناراضی نیستیم. او فصل خوبی را در بارسا پشت سر گذاشت و ما از عملکرد او و رفتار حرفه‌ای‌اش در تیم کاملا راضی هستیم. از این که چنین بازیکن بزرگی این قدر خوب در تیم جا افتاده است خیلی خوشحالم.»

قرارداد پدرو

خوان لاپورتا در پایان از تمدید قرارداد پدرو در آینده‌ای نزدیک خبر داد و گفت: «مشاور فنی باشگاه سفارش کرده که قرارداد پدرو با مبلغ بیشتری تمدید شود . این مساله کاملا طبیعی است، او نشان داده لیاقتش را دارد.»