منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مصطفی معدنی ثانی / FCBarcelona.ir

خوزه مورینیو بیان کرد که تیمش نسبت به رقیب کاتالانی، راه دشواری برای رسیدن به دیدار پایانی رقابت‌ها دارد. «حضور در دیدار پایانی برای آنها یک عقده و برای ما مانند یک رویاست.»

مربی پرتغالی در اظهاراتی عجیب گفت: «رویا از عقده خالص‌تر است. آنها از رسیدن به فینال مادرید خوشحال خواهند شد. حضور در فینال پاریس و رم برای آنها رویا بود و اکنون حضور در مادرید برای آنها عقده گشایی است.»


مورینیو کار خود را در سمت مترجمی رابسون در بارسلونا آغاز کرد و توانست یک بار در مادرید با این تیم به مقام قهرمانی برسد. او در این باره گفت: «انگار دنیا را فتح کرده بودیم. من نمی‌خواهم از آنها انتقاد کنم. مطمئنم اگر دیدار پایانی در تورین بود، ما برای رسیدن به فینال شرایط آنها را داشتیم.»

اشنایدر حضور خواهد داشت

مورینیو درباره حضور اشنایدر در بازی گفت: «او شرایط خوبی دارد و از ابتدا به میدان خواهد رفت، البته هنوز اندکی مشکل دارد اما می‌تواند بازی کند. در چند روز اخیر مصدومیتش تا حد زیادی بهبود یافت و خودش هم بسیار علاقمند است که به میدان برود.» مورینیو نام 8 بازیکن دیگر را هم به زبان آورد: ژولیو سزار، مایکن، ساموئل، لوسیو، زانتی، کامبیاسو، اشنایدر، اتوئو و میلیتو. و به این ترتیب تنها دو حدس برای بازیکنان باقی مانده وجود خواهد داشت.

نگرانی در مورد تیم داوری نداریم

مربی پرتغالی اینتر از صحبت کردن به زبان اسپانیایی خودداری کرد و گفت تسلط خوبی بر این زبان ندارد و وحشتناک صحبت می‌کند! او در مورد داور بازی گفت: «بابت داوری بازی نگران نیستم، بیشتر نگران این مساله هستم که بازیکنان به خوبی او را همراهی نکنند. به بازیکنانم گفته‌ام که این کار را انجام دهند و اگر بازیکنان بارسا هم همین گونه رفتار کنند، کنترل بازی برای او بسیار آسان خواهد بود.» مورینیو حضور فیگو روی نیمکت اینتر را تایید کرد. او در بازی هفته گذشته هم روی نیمکت حضور داشت.

نتیجه 3-1 مشکلی برای بهترین تیم جهان ایجاد نخواهد کرد

مورینیو در ادامه زبان به تمجید از بارسا گشود و باشگاهی که چندین سال با آن همکاری کرده بود را ستود و از تلاش‌هایی که برای حمایت تیم در دیدار امشب انجام شده بود، سخن به میان آورد و گفت: «آنها مرا شگفت زده کردند، جبران نتیجه 3-1 برای بهترین تیم دنیا کار سختی نیست. مگر آنها تاکنون از پس این کار برنیامده اند؟ همین چند روز پیش بود که 4 گل وارد دروازه آرسنال کردند.»

موتا: «بازی جوانمردانه‌ای انجام خواهیم داد.»

باریکن پیشین باسا در مصاحبه با خبرنگاران گفت: «ما بازی خودمان را انجام خواهیم داد. البته در میلان هم نمایش خوبی داشتیم، اما این دیدار متفاوت خواهد بود. ما سعی می‌کنیم با بازی جوانمردانه، به داور کمک کنیم.» وی در ادامه گفت: «البته ما عادت کردیم بازیکنان بارسا را مدام در حال شیرجه زدن ببینیم.» در عین حال او از ذکر اسامی خودداری کرد.