منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

گابی میلیتو در مصاحبه‌ای با بارسا تی وی و مشاهده لینک، به ما گفت که پس از 45 دقیقه بازی کردن در بازی چهارشنبه مقابل بولیوار احساس خیلی خوبی داشته است.

گابی میلیتو بازگشتش به فوتبال پس از یک دوره طولانی مصدومیت را، این گونه توضیح داد: «چارشنبه روز خیلی خاصی برای من بوده است؛ من احساس‌های قدیمی را از نو کشف کردم.» مدافع میانی اهل آرژانتین در نیمه اول بازی تمرینی مقابل بولیوار اف سی حضور یافت.


پست‌های مختلف

میلیتو در مصاحبه‌ای با بارسا تی وی و سایت رسمی باشگاه اعلام کرد که در اولین فعالیت واقعی فوتبالش پس از تاریخ 29 آوریل 2008، احساس خوبی داشته است. او آخرین بازی خود را در ورزشگاه اولترافورد انجام داد: «من پس از مدت‌ها بازی نکردن، احساس‌های خیلی خوبی داشتم. من احساس کردم بسیار خوب و خوشحال هستم. طبق موافقت با مربی، من در نیمه اول بازی کردم؛ این برای من خوب بود و من بازی را به خوبی انجام دادم.»

یک قدم به جلوی بزرگ

میلیتو ماه‌های اخیر را با تیم اول گذرانده است اما بازی تمرینی چهارشنبه اولین تجربه واقعی او پس از بازگشت از مصدومیت جدی‌اش است: «اخیرا اوضاع خیلی فرق کرده است. من طی چند ماه اخیر با هم‌تیمی‌هایم تمرین کرده‌ام و احساس می‌کنم که اعتماد به نفس و خوش بینی‌ام بیشتر شده است. البته من هنوز در حال پیشروی در مرحله بهبودی هستم. من هنوز برای یک بازی سخت حاضر نیستم. تا چه زمانی؟ هنوز نمی‌دانم اما زیاد طول نخواهد کشید.»

تشکر از همه

میلیتو مایل بود تا از تمام کسانی که در طی تلاش او برای بازگشت به بهبودی، به او کمک کرده‌اند، تشکر کند: «من می‌خواهم از باشگاه بابت حمایت و صبری که در قبال من نشان داده‌اند و نشان می‌دهند، تشکر کنم. از مدیران، تیم مربیگری و تمام افراد دیگری که مرا حمایت کردند، تشکر کنم. همچنین مایلم از دکتر رومان کوگات، دکتر رومر دو آگوستینو و فیزیوتراپ‌ها تشکر کنم؛ به خصوص از امیلی ریکارت که هر روز در کنار من جنگید، لورنزو بوئنانتورا و فیزیوتراپ تیم ملی آرژانتین لوئیس گارسیا. تک تک آنها مهم بوده‌اند.»