منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

گرچه مقایسه کردن این دو هیچ نکته خاصی ندارد، تیم برنده 5 جام 1952 و تیم کنونی گواردیولا، یک نقطه مشترک دارند؛ آن هم این است که هر دو به عنوان تیم‌هایی بزرگ، در تاریخ با عظمت باشگاه، ثبت خواهند شد.

تیم فصل 1951/52 متشکل رامایتز، سزار، کوبالا و هم‌تیمی‌هایشان، با به دست آوردن 5 عنوان، جایگاه رفیعی در تاریخ باشگاه برای خود رقم زد و 57 سال بعد، تیم پپ گواردیولا با فصل فتح جام‌های سه گانه‌اش و به دست آوردن سوپر جام‌های اسپانیا و اروپا به آنها پیوست.


1952

- لیگ

بارسا با 43 امتیاز قهرمان لیگ شد؛ سه امتیاز بیش از بیلبائو که دوم شد. تیم فردیناند داسیک شروع ضعیفی داشت و تا بازی 23‌ام از 30 بازی، به صدر جدول نرسید.

- جام اسپانیا

بارسا در آخرین بازی در مادرید، والنسیا را با نتیجه 4-2 شکست می‌دهد؛ در این بازی بارسا از نتیحه 2-0 به بازی برگشت تا بازی را در وقت‌های اضافه در دست بگیرد. در مسیر فینال، آنها اتلتیکو مادرید، مالاگا و وایادولید را شکست دادند.

- کوپا لاتینا

بارسا در رقابت‌هایی که بعدا جام اروپا را تشکیل دادند و در آن زمان معتبرترین عنوان بین المللی بود، به لطف گل سزار، نیس زا در پاریس با نتیجه 1-0 شکست داد. پس از این پیروزی جمعیتی یک میلیونی در بازگشت پیروزمندانه تیم به کاتالونیا، به آنها خوشامد گفتند.

- کوپا ایوا دوارته

رقابت‌های پیشین سوپر جام اسپانیا از سال 1948 شروع شدند و تا سال 1953 ادامه داشت؛ بارسا در سال 1953، به لطف دومین لیگ موفقیت آمیز و دوگانه جام، توانست این عنوان رو کسب کند.

- توفئو مارتینی روسی

بارسا این عنوان را به لطف میانگین گل‌های لیگش، 93 گل زده و تنها 43 گل خورده، به دست آورد. خط فروارد متشکل از بارسورا، سزار، کوبالا، مونرو و مانچون در شعر معروف سرات «‘Temps era temps» (روزی، روزگاری) جادوانه شد.

2009

بارسا با برتری 9 امتیازی از رئال مادرید، که در برنابئو با نتیحه 6-2 شکستش داده بود، به عنوان قهرمان لیگ انتخاب شد. تیم رکورد بیشترین امتیازات در نیم فصل (50 امتیاز)، امتیاز کلی (87)، بردهای خارج از خانه (13)، بیشترین گل‌های خارج از خانه (44) و بهترین میانگین گل (70) را به نام خود کرد.

- جام اسپانیا

برد 4-1 مقابل بیلبائو در والنسیا، آنها راه به عنوان پادشاه جام‌ها، تثبیت کرد. مهار یک پنالتی توسط پینتو در نیمه نهایی مقابل مایورکا باعث شد تا بارسا بتواند به فینال راه یابند.

- لیگ قهرمانان

سومین جام اروپایی بارسا با بردی 2-0 مقابل منچستر یونایتد و به لطف گل‌های اتوو و مسی به دست آمد. 7 نفر از 11 نفر اولیه انتخاب شده برای بازی فینال، محصولات تشکیلات جوانان باشگاه در ماسیا بودند.

- سوپر جام اسپانیا

بارسا، به عنوان فاتح لیگ و جام حذفی، در سوپر جام اسپانیا مقال بیلبائو قرار گرفت. پس از یک پیروزی 2-1 در سن مامس، بارسا با نتیجه 3-0 در نیوکمپ این تساوی را را به پیروزی مبدل کرد.

- سوپر جام اروپا

شوتی قوی از جانب پدرو، سوپر جام اروپا را، با نتیجه 1-0 مقابل فاتحان جام یوفا ساختار دونتسک، به بارسا بخشید.

و این رقم می‌توانست 6 باشد!

تابلوی افتخارات فصل 2009 بارسا، می‌توانست با مسافرت بارسا به امارات عربی در دسامبر و بازی قهرمانی باشگاه‌های جهان، پر بارتر شود.