منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

اسپانیا با شکست دادن میزبان جام کنفدراسیون‌های افریقای جنوبی، که به لطف گل‌های داوید ویا و فرناندو لیورنته به دست آمد، راهش را به سمت نیمه نهایی هموار کرد.
وینستن دل بوسکه افتخار پانزدهمین برد پیاپی در تمام رقابت‌ها را با تیمی کسب کرد که هر 4 بازیکن خود از اف سی بارسلونا، یعنی کارلس پویول، جرارد پیکه، ژاوی و سرخیو بوسکتس را همراه خود دارد.


هموار کردن راه

تیم ملی اسپانیا، پس از شکست دادن عراق و نیوزلند در دو بازی آغازین گروه خود، به دنبال یک رکورد 100% بود؛ و با جلو رفتن آلبرت ریرا و ویا از همان آغاز، با قدرت کارش را آغاز کرد.
بوسکتس بسیار راحت به نظر می‌رسید و مراقب بود تا افریقای جنوبی را در تمام نیمه اول از دروازه تیمش، دور نگه دارد.

دو گل

در دقایق آغازین نیمه دوم، داوید ویا پنالتی خود را مهار شده یافت؛ اما چند دقیقه بعد او با استوپ سینه و سپس هدایت توپ به کناری‌ترین نقطه دروازه و به ثمر رساندن اولین گل تیمش، جبران کرد. گل دومی در راه بود که در دقیقه 71ام، وقتی که لیورنته فضای باز اندکی را یافت و از فاصله نزدیک دروازه تیم میزبان را باز کرد، به دست آمد.

راه‌یابی میزبانان

در بازی دیگر گروه، عراق تساوی بدون گلی با نیوزلند به دست آورد و این نتیجه به این معناست که افریقای جنوبی نیز به نیمه نهایی صعود می‌کند.

توره گلزنی می‌کند.

یایا توره، اولین گل ساحل عاج مقابل بورکینافاسو را، در بازی که با شکست حریفشان به اتمام رسید، به ثمر رساند. هافبک بارسا، در حالی که دیدر دروگبا و تل دو گل دیگر به گل او اضافه کردند، به تیمش کمک کرد تا قدمی به سوی فینال بازی‌های مقدماتی جام جهانی در تابستان آینده بردارند.

شش بازیکن از تیم جوانان

علاوه بر 4 بازیکن بارسایی حال حاضر تیم اسپانیا، پپه رینا و سسک فابرگاس نیز از تیم جوانان بارسا به دنیای فوتبال راه یافته‌اند.