مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

اسپانیول بعد از اینکه یک فصل را در لیگ دسته دو اسپانیا سپری کرد، توانست به لالیگا صعود کند. آن‌ها طی ۲۲ بازی اخیر خود مقابل در لالیگا، هرگز موفق به شکست دادن این تیم نشدند.

وضعیت دو تیم در جدول

بارسا در ۱۳ بازی نخست خود در این فصل از رقابت‌های لالیگا تنها ۴ پیروزی کسب کرده و اکنون در جایگاه نهم جدول قرار دارد. ژاوی مسئولیت تیمی را بر عهده گرفته که طی ۴ بازی اخیر خود در لیگ هرگز پیروز نشده است: شکست مقابل تیم‌های رئال مادرید و رایووایکانو، سپس تساوی مقابل تیم‌های آلاوز و سلتاویگو که آخری به طرز عجیبی بعد از اینکه تیم ۳-۰ جلو بود، رقم خورد.

به این ترتیب این دو تیم هم‌شهری در حالی پا به عرصه رقابت در این بازی خواهند گذاشت ۱۷ امتیاز دارند. البته اسپانیول یک بازی بیشتر از بارسا برگزار کرده است.

اکنون بارسا ۱۱ امتیاز با صدرنشین جدول لالیگا یعتی رئال سوسیداد فاصله دارد و ۶ امتیاز تا رسیدن به جایگاه کسب سهمیه حضور در لیگ قهرمانان فصل آینده. ژاوی قطعا مسئولیت بسیار سختی را برعهده گرفته اما اگر قرار باشد کسی بتواند این کار را انجام دهد، خود اوست...



اخبار تیم

ژاوی برای این بازی بریتویت، آگرو، پدری، فاتی و دست را در اختیار ندارد. همچنین با وجود هیجان فراوانی که بازگشت دنی آلوز برای هواداران به ارمغان آورد، او تا ژانویه نمی‌تواند برای بارسا به میدان برود.

آیا می‌دانستید؟

• آخرین باری که اسپانیول در نیوکمپ به پیروزی رسید به سال ۲۰۰۹ باز می‌گردد. از آن روز تاکنون بارسا طی ۲۲ بازی خود مقابل رقیب هم‌شهری‌اش در لیگ هرگز شکست نخورده است. اسپانیول در ۱۶ تا از این بازی‌ها موفق به گلزنی نشد.

• ۱۰۰ برد، ۳۸ تساوی و ۳۴ باخت، ماحصل تمام بازی‌های بارسا در دربی کاتالونیا در طول تاریخ است؛ نتیجه‌ای که این بازی را به نامتعادل‌ترین دربی شهرهای بزرگ در لالیگا تبدیل کرده است.

• از سال ۱۹۹۶ تاکنون، این اولین باری است که بارسا در حالی به این دربی می‌آید که امتیازش بیشتر از اسپانیول نیست (به جز فصل ۲۰۰۸/۰۹ که این بازی خیلی زود در لالیگا برگزار شد و شرایط منطقی نبود). ۲۵ سال پیش، بارسا در حالی ۲-۱ اسپانیول را در نیوکمپ شوست داد که ۳ امتیاز از آن‌ها کمتر داشت.