مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: نیما كنعانی / FCBarcelona.ir

لئو مسی چهارمین کفش طلا دوران ورزشی‌اش را روز جمعه دریافت کرد. او فصل گذشته 37 گل در لیگ به ثمر رساند و آقای لیگ شد و توانست صدر جدول بهترین گلزنان اروپا را در اختیار بگیرد. مراسم در Antiga Fàbrica Estrella Damm در شهر بارسلونا برگزار شد و مسی نیز در همان ابتدای صحبتش به کمک هم‌تیمی‌هایش در کسب این افتخار بزرگ اشاره کرد: «افتخارات شخصی همیشه نتیجه یک فعالیت تیمی است و این افتخار را به همه یارانم تقدیم می‌كنم زیرا من بدون آنها نمیتوانستم اینقدر گل بزنم».



مسی جایزه خود را از هم‌تیمی‌اش لوییز سوارز، برنده سال گذشته همین جایزه دریافت کرد. سوارز درباره مسی که با کفش طلا‌هایش با تعداد کفش طلاهای رونالدو برابر شد، گفت: «مسی یک بازیکن منحصر به فرد است که در هر بازی کارهای منحصر به فردی می‌تواند انجام دهد».

مسی به همراه همسرش، آنتونلا راکوزو و دو فرزندش و همچنین اندرس اینیستا، سرخیو بوسکتس و لوییز سوارز در مراسم حاضر شد. اسطوره آرژانتینی درباره دوران ورزشی‌اش تا به امروز نیز صحبت کرد: «من فکر می‌كنم به عنوان یک بازیکن رشد کرده‌ام. من چیزهای زیادی به فوتبالم اضافه کرده‌ام و هرروز از فوتبالیست بودن خودم لذت می‌برم».

مسی درباره نیمکت نشینی‌اش در بازی با یوونتونس نیز صحبت کرد: «من همیشه دوست دارم قسمتی از کار را بر عهده بگیرم و به تیم کمک کنم، اما این را درک می‌كنم که فصل طولانی است و باید همیشه حواسم به خودم باشد، چون فصل به فصل رقابت‌ها سخت‌تر می‌شوند».