منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelonna.ir

به عنوان یکی از نهادهای تاثیرگذار این کشور، اف سی بارسلونا خواهان فرآیندی گفتگو محور برای یافتن راه حل‌های سیاسی برای وضعیت فعلی کاتالونیاست. و این اتفاق باید در شرایطی صورت بپذیرد که بیشترین احترام نسبت آرزوهای اکثریت مردم کاتالونیا برای تصمیم‌گیری در مورد آینده‌شان، منظور شود.



مردم با صحبت کردن یکدیگر را درک می‌کنند. اف سی بارسلونا خواهان احترام است. به عنوان یکی از موسساتی که متعهد به این ارزش‌ها و همزیستی مسالمت آمیز است، این باشگاه احساس می‌کند که تمام اقدامات عمومی باید در جهت ایجاد پلی برای دستیابی به گفتگویی باشد که در این مورد ضروری است و در عین حال، به آزادی بیان مردم کاتالونیا احترام می‌گذارد.

به منظور غلبه بر این بحران، لازم است که همه ما متحد شویم و از امکانات اجتماعی خود مسئولانه بهره بگیریم.

با وجود اینکه از لحاظ ورزشی، در رشته‌های مختلف رقابت خواهیم کرد، هر جا که لازم باشد از خواست مذاکرات نهادی دفاع خواهیم کرد. مثل همیشه، ما همچنان خواهان قهرمانی در تمام رقابت‌ها هستیم.

این وظیفه ماست که حقیقتی را که در کاتالونیا رخ می‌دهد، به دنیا نشان دهیم و مجدداً تعهمدمان را نسبت به این جامعه و آزادی بیان آن، همچون تعهدی که بارسا سال‌ها طی تاریخ ۱۱۸ ساله خود به آن وفادار بوده است، تایید کنیم.

زنده باد بارسا
زنده باد کاتالونیا