منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

دقایقی پیش از آغاز بازی عصر یکشنبه بارسلونا و لاس پالماس، ریاست باشگاه میزبان، جوزپ ماریا بارتمئو علت تصمیم‌ باشگاه مبنی بر برگزاری بازی پشت درهای بسته را این‌طور توضیح داد: «ما این کار را کردیم تا عدم آزادی بیانی را که کاتالونیا تجربه می‌کند، نشان دهیم. این یک تصویر برای تمام جهان است».

رسانه‌های دنیا عملی شدن این تصمیم را پوشش داده و به تصویر کشیدند. نسخه‌های کاغذی و دیجیتالی انواع رسانه‌ها در تمام قاره‌ها، تصویری از بازی در یک نیوکمپ خالی را گزارش کردند: گاردین، نیویورک تایمز، الجزیره، دای ولت، لا ریپابلیکا، ل مونده، تلگراف و گلوبواسپورت فقط چند نمونه از این رسانه‌ها هستند.

در واقع تیتر و عنوان بیش از ۳۰۰ خبر در سرتاسر جهان به «نیوکمپ خالی» اختصاص داده شد؛ همه آن‌ها از ابتکار عمل بارسلونا سخن می‌گفتند.



پخش زنده در ۱۷۴ کشور جهان

همانطور که رئیس جوزپ ماریا بارتمئو در بیانیه روز دوشنبه خود گفت، مصاف بارسا و لاس پالماس با وجود اینکه در شرایط غیر معمولی برگزار شد، در 174 کشور با میلیون‌ها نفر بیننده، پخش شد؛ بسیاری از رسانه‌های معتبر دنیا از شرایط منحصر به فرد این بازی در نیوکمپ گزارش دادند.