پائولینیو: برای من پول در اولویت قرار نداردمصاحبه
فرستنده مبينا پولايی در تاريخ دوشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۶ (۱۵:۱۷) (۵۱۳ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: فورفورتو
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir
پائولینیو از گوانگژو اورگراند تائوبائو خواست انعطاف پذیر باشد؛ زیرا او به دنبال انتقال به بارسلونا است، او حتی ادعا میکند حاضر است برای پیوستن به بارسا، از بخشی از دستمزدش بگذرد.
این هافبک برزیلی تایید کرد که ماه گذشته، بارسا برای به خدمت گرفتن او پیشنهادی به ارزش 20 میلیون یورو ارائه داد اما قهرمانان سوپر لیگ چین، آن را رد کرده و مصمماند که او را در تیم خود نگه دارند، کسی که بند آزادسازیاش 40 میلیون یورو قیمت دارد.
بعد از اینکه تلاش کاتالانها برای جذب مارکو وراتی از پاریس سنت ژرمن با بن بست مواجه شد، حال آنها پیشنهادی برای بازیکن سابق تاتنهام دارند و او نیز امیدوار است که مسئولان فعلیاش، از موضع خود کوتاه بیایند.
«هنوز نتوانستم با رئیسم صحبت کنم زیرا برای بازی به پکن سفر کردهایم اما امیدوارم در صورت آمدن بارسا، گوانژو منعطف برخورد کند و این انتقال شکل گیرد».
اگر چه ممکن است حقوقش در نیوکمپ، کمتر از چیزی باشد که اکنون در سوپر لیگ چین دریافت میکند، اما پائولینیو میگوید رقابت برای قهرمانی در چمپیونز لیگ، برایش از پول مهمتر است. او توضیح داد: «در سال 2011، زمانی که در کورینتیانس بودم، پشنهادی از روسیه داشتم، بازی در آنجا برای من 10 برد بیشتر [از بازی در] برزیل به دنبال داشت، و من در جواب به آنها گفتم کاری که قرار است با 5 میلیون انجام دهم، با دو میلیون هم میتوانم انجام دهم. پول هرگز برای من در اولویت نبوده است. یک بازیکن میتواند در هر تیمی، پول در بیاورد. آنچه برای من اهمیت دارد این است که با تصمیمگیری خودم، خوشحال باشم».
«رویای پیروزی در لیگ قهرمانان چیزی است که شما میتوانید در بارسا به آن فکر کنید و با بازیکنانی که در اینجا هستند، من میتوانم به آن دست یابم».
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir
این هافبک برزیلی از علاقهاش به بارسلونا میگوید و انتظار دارد باشگاه فعلیاش، اجازه رفتن او را بدهد. در این خبر مصاحبه کامل او را خواهید خواند.
پائولینیو از گوانگژو اورگراند تائوبائو خواست انعطاف پذیر باشد؛ زیرا او به دنبال انتقال به بارسلونا است، او حتی ادعا میکند حاضر است برای پیوستن به بارسا، از بخشی از دستمزدش بگذرد.
این هافبک برزیلی تایید کرد که ماه گذشته، بارسا برای به خدمت گرفتن او پیشنهادی به ارزش 20 میلیون یورو ارائه داد اما قهرمانان سوپر لیگ چین، آن را رد کرده و مصمماند که او را در تیم خود نگه دارند، کسی که بند آزادسازیاش 40 میلیون یورو قیمت دارد.
بعد از اینکه تلاش کاتالانها برای جذب مارکو وراتی از پاریس سنت ژرمن با بن بست مواجه شد، حال آنها پیشنهادی برای بازیکن سابق تاتنهام دارند و او نیز امیدوار است که مسئولان فعلیاش، از موضع خود کوتاه بیایند.
«وقتی فهمیدم گوانژو هنوز پاسخی به بارسا نداده است، متعجب شدم و در اینجا مطبوعات اعلام کردند که آنها پیشنهاد را رد کردهاند».
«هنوز نتوانستم با رئیسم صحبت کنم زیرا برای بازی به پکن سفر کردهایم اما امیدوارم در صورت آمدن بارسا، گوانژو منعطف برخورد کند و این انتقال شکل گیرد».
اگر چه ممکن است حقوقش در نیوکمپ، کمتر از چیزی باشد که اکنون در سوپر لیگ چین دریافت میکند، اما پائولینیو میگوید رقابت برای قهرمانی در چمپیونز لیگ، برایش از پول مهمتر است. او توضیح داد: «در سال 2011، زمانی که در کورینتیانس بودم، پشنهادی از روسیه داشتم، بازی در آنجا برای من 10 برد بیشتر [از بازی در] برزیل به دنبال داشت، و من در جواب به آنها گفتم کاری که قرار است با 5 میلیون انجام دهم، با دو میلیون هم میتوانم انجام دهم. پول هرگز برای من در اولویت نبوده است. یک بازیکن میتواند در هر تیمی، پول در بیاورد. آنچه برای من اهمیت دارد این است که با تصمیمگیری خودم، خوشحال باشم».
«چین اکنون به لحاظ مالی وضعیت بسیار خوبی دارد اما پول برای من در اولویت نیست. لذا اگر بارسا به من پیشنهادی دهد که از دستمزدم در گوانژو کمتر باشد، مشکلی ندارم [و آن را خواهم پذیرفت]، زیرا فرصت بازی کردن در یک لیگ اروپایی فوقالعاده و در کنار بازیکنان بزرگ، چیزی است که برای من ارزش دارد».
«رویای پیروزی در لیگ قهرمانان چیزی است که شما میتوانید در بارسا به آن فکر کنید و با بازیکنانی که در اینجا هستند، من میتوانم به آن دست یابم».
پاسخ به: پائولینیو: برای من پول در اولویت قرار ندارد | ||
---|---|---|
خسته نباشی. تو هم پیشنهادو رد میکردی دیگه میرفتیم دنبال عبدالرحمان
دوشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۶ (۲۳:۰۶)
|
پاسخ به: پائولینیو: برای من پول در اولویت قرار ندارد | ||
---|---|---|
لذا اگر بارسا به من پیشنهادی دهد که از دستمزدم در گوانژو کمتر باشد، مشکلی ندارم [و آن را خواهم پذیرفت] لطف کرد بی تو هرگز دوشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۶ (۱۷:۴۸)
|
پاسخ به: پائولینیو: برای من پول در اولویت قرار ندارد | ||
---|---|---|
خدایی دمت گرم که بارسا رو به گوانژو ترجیح میدی.
دوشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۶ (۱۷:۰۴)
|
پاسخ به: پائولینیو: برای من پول در اولویت قرار ندارد | ||
---|---|---|
نه فقط تو موندی برا بارسا ناز کنی ......
دوشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۶ (۱۶:۰۴)
|
پاسخ به: پائولینیو: برای من پول در اولویت قرار ندارد | ||
---|---|---|
خب دیگه مجبوریم تعصب رو به کیفیت ترجیح بدیم!
دوشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۶ (۱۵:۴۴)
|