منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

10 مارس 2007 بود که یک پسر 19 ساله به نام لئو مسی، با اولین هت تریکش در بازی بزرگی چون ال کلاسیکو، خود را به دنیای فوتبال ثابت کرد. آن شب رئال مادرید با دو گل از ون نیستلروی و یک گل از سرخیو راموس، از حریف خود پیش بود؛ اما در آن سوی میدان کسی حضور داشت که شکست را نمی‌پذیرفت.

در دقایق پایانی بازی، زمانی که همه چیز از دست رفته به نظر می‌رسید، یک جوان، با دریبل‌های پیاپی، خط دفاعی حریف را پشت سر گذاشت و با حملات قدرتمند خود، نتیجه را 3 بر 3 کرد.

این بخشی از عملکردی بود که ما اکنون با آن خو گرفته‌ایم. لئو مسی تاکنون 492 برای این باشگاه به ثمر رسانده و 5 توپ طلا دریافت کرده است. او همچنین 21 بار قاتل دروازبانان حریف دیرینه آبی و اناری‌ها، نام گرفته است.