منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سعید ایمنی / FCBarcelona.ir

جرارد پیکه در مراسم معارفه رسمی است گفت که «من مفتخرم که می‌توانم بگویم که یک بازیکن بارسا هستم.» و مدیر خوان لاپورتا، اضافه کرد که «پیکه بارسا را در رگهایش دارد.»

جرارد پیکه احساسش را در مورد بارسا بیان داشت، و در معارفه رسمی‌اش در سالا پاریس، این را نشان داد، جایی که او شادی‌اش را از بازگشتن به بارسا ابراز کرد.


یک رویا

بازیکن جوان بارسا، زمانی که 17 سال داشت، به منچستر یونایتد رفت، اما او اکنون به بارسلونا بازگشته است. جرارد پیکه گفت: «یک رویا، امروز به واقعیت می‌پیوندد. من افتخار می‌کنم و خوشحالم که می‌توانم بگویم که من یک بازیکن بارسا هستم. من دوست دارم که همین جا بازنشسته شوم.»

فقط بارسا

تیکی بگیریستین گفت که «میل پیکه همیشه به برگشتن بود»، و این یک دلیل واقعی برای استخدام او بود. جرارد پیکه این ادعا را تایید کرد، زمانی که او گفت: «میل من برای بازی کردن برای این باشگاه، شبیه میلم به هیچ باشگاه دیگری نیست.»

خوان لاپورتا برای معرفی بازیکن جدیدش تا اینجا پیش رفت که: «او بارسا را در رگهایش دارد.»

مصمم به فتح عناوین

او ممکن است که لیگ و لیگ قهرمانان را با منچستر یونایتد برده باشد، اما پیکه گفت که او خوشحال‌تر خواهد بود، اگر این کار را با بارسا انجام دهد. «من اینجا هستم تا هرچه می‌توانم، عناوین را فتح کنم.» او این را گفت، پیش از اینکه در این مورد اظهار نظر کند که «اشتیاق برای تغییر همه چیز، کار با یک مربی جدید، با خریدهای جدید، همه به این دلیل است که باشگاه می‌خواهد دوباره عناوین را فتح کند.» او همچنین گفت که خوشحال است که «به خانه بازگشته‌ام و می‌دانم که می‌توانم عناوین بسیاری را با این پیراهن فتح کنم.»

بازیکن باشگاه

جوزپ گواردیولا گفت که جدا از توانایی‌های روشن این بازیکن، این واقعیت که او باشگاه را می‌شناسد، یک فاکتور مهم بوده است. او گفت: «این یک مزیت مهم است، نه فقط چنین بازیکن با کیفیتی بودن، بلکه همچنین، دانستن چیزهای زیادی درباره باشگاه.»

نام بردن از نام‌ها

جرارد پیکه از قبل، تعدادی از هم‌تیمی‌های آینده‌اش را می‌شناسد، مانند گابی میلیتو و لئو مسی، که قبلا با آنها بازی کرده است. این مدافع گفت: «بازی کردن در کنار بسیاری از این بازیکنان، به من کمک خواهد کرد که سریعتر، توانایی‌هایم را ارتقا بخشم.»

از او همچنین پرسیده شد که آیا او فکر می‌کند که مسی بهتر از کریستیانو رونالدو است، دو بازیکنی که او قبلا در کنارشان بازی کرده است، اما او ترجیح داد که به صورت دیپلماتیک پاسخ دهد: «من هر دویشان را قبول دارم ... آنها کیفیت‌های متفاوتی دارند.»

لباس در نیوکمپ

پس از مراسم معارفه، جرارد پیکه لباس بارسایش را پوشید و رهسپار نیوکمپ شد، جایی که دوربین‌ها منتظر بودند تا از بازیکنی جدید، در لباس جدید بارسا، عکس بگیرند.