منبع: چهار چهار دو
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

طبق گفته‌های ژان پیر ریور، نائب رئیس باشگاه نیس، بارسا مذاکرات خود برای به خدمت گرفتن بن عرفا، به عنوان بخشی از فرآیند قدرتمند‌تر کردن ترکیب تیم خود برای سال آینده را با این تیم، آغاز کرده است.

کاتالان‌ها از مدتها پیش به دنبال تقویت خط حمله خود بودند و از نولیتو، مهاجم سلتا، همواره به عنوان یکی از اصلی‌ترین گزینه‌ها برای ذخیره مثلث خط حمله بارسا نام برده می‌شد. اما این انتقال در زمستان با شکست مواجه شد و ظاهرا سران بارسا نگاه خود را به حاتم بن عرفای فرانسوی معطوف ساخته‌اند.

او که ابتدا به عنوان یک بازیکن جوان در لیون و مارسی توپ می‌زد، پس از مدتی به لیگ جزیره و تیم نیوکاسل پیوست. در اوایل حضورش در انگلستان، او نمایش‌های بسیار خوب و امیدوار کننده‌ای داشت، اما پس از مدتی با افت مواجه شد و دوباره به فرانسه بازگشت و این بار به تیم نیس پیوست.

این بازیکن 29 ساله که در ژوئن قراردادش به اتمام خواهد رسید، فصل فوق‌العاده‌ای را در لوشامپیونه پشت سر می‌گذارد و تا به اینجا در 32 بازی 17 گل به ثمر رسانده است و ظاهرا ریور مشکلی با انتقال ستاره‌اش به نیوکمپ ندارد: «اگر این انتقال اتفاق بیفتد، من برای بن عرفا و نیس، بسیار خوشحال خواهم شد. زیرا این مسئله نشان می‌دهد که نیس هم می‌تواند بازیکنان فوق‌العاده‌ای داشته باشد».

او ادامه داد: «اگر من یک بازیکن بودم و بارسلونا به من پیشنهاد می‌داد، بدون هیچ درنگی آن را قبول می‌کردم. بارسا تیمی نیست که بشود پیشنهادش را رد کرد. اما همه چیز به خود او بستگی دارد. البته همانطور که گفتم، هنوز هیچ چیز تمام شده نیست».