منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

بازیکنان بارسلونا شب گذشته پس از تضمین سه گانه، رو به روی لنز خبرنگاران قرار گرفته و به سوالات آنان پاسخ دادند.

آندرس اینیستا بهترین بازیکن فینال برلین، شب گذشته بازی را به عنوان کاپیتان آغاز کرد، اما هنگامی که در نیمه دوم زمین را ترک کرد، جانشین او یعنی ژاوی هرناندس بازوبند را بر بازو بست تا او نیز حضور در فینال را تجربه کرده باشد. اینیستا در اینباره عنوان کرد: «امشب تنها حق ژاوی بود که جام را بالای سر ببرد. این بهترین پایان برای هر بازیکنی بود. ژاوی بازیکن منحصر به فردی است و من برای او بهترینها را آرزومندم».

وی در رابطه با پیروزی مقابل یووه نیز اظهار داشت: «احتمالاً در حال حاضر اهمیت آن را درک نمی‌کنیم و فهم آن برایمان بسیار سخت است، اما با گذشت زمان این موضوع را در می‌یابیم. اکنون مهمترین چیز لذت بردن از این لحظه است. به دست آوردن سه گانه اصلاً کار آسانی نیست. شب فوق‌العاده‌ای را پشت سر گذاشتیم و افتخار می‌کنم که جزئی از آن بودم. کلمه‌ای برای توصیف کار بزرگی که در این فصل انجام دادیم، وجود ندارد. امشب شبی است که همه ازسهم داشتن در بخشی از تاریخ بارسلونا، افتخار می‌کنیم».

لوئیز سوارز

«وقتی به باشگاهی مانند بارسلونا می‌آیی، می‌دانی که برای کسب عناوین قهرمانی به اینجا آمده‌ای. رویای من توسط تیم رویاییم به حقیقت پیوست. هرگز این موضوع را فراموش نمی‌کنم».

«همیشه نهایت تلاشم را می‌کنم تا به تیم خدمت کنم. خوش شانس بودم که توپ برگشتی بوفون به من رسید و من توانستم قبل از گل نیمار، با گلزنی بازی را آرام کنم».

ایوان راکیتیچ

«بازی فوق‌العاده‌ای را پشت سر گذاشتیم و به خاطر تمامی کارهایی که در طول فصل انجام دادیم، شایسته کسب این پیروزی بودیم. به یوونتوس نیز تبریک می‌گویم، زیرا آنها نیز نمایش بسیار خوبی ارائه دادند».

«گل امشب من، حساس‌ترین گل کارنامه ورزشی‌ام بود. بسیار خوشحالم که به تیم کمک کردم، زیرا آمدن به بارسا و کسب جایگاهی ثابت در آن، بسیار کار دشواری است».

ژاوی

«چنین پایان فصلی را باور نمی‌کنم. بی‌نظیر است. تیم، هواداران و مردمی که امشب در کنار ما در برلین حضور دارند و تمامی هواداران که بعداً به نیوکمپ خواهند رفت، همگی شایستگی این عناوین را داشتند».

«این نسل تاریخ‌سازی می‌کند. به دست آوردن سه گانه کار آسانی نیست و هواداران و بازیکنان باید از آن نهایت استفاده را ببرند. من باشگاه را ترک می‌کنم، اما می‌دانم که تیم به کسب عناوین مختلف ادامه خواهند داد».

«پس از بالا بردن جام، حس نوستالوژیکی داشتم، چون می‌دانستم که دیگر هرگز پیراهن بارسا را بر تن نمی‌کنم. بسیار خوشحال بودم و هر چه در توان داشتم انجام دادم و نمی‌توانم تقاضای بیشتر از این را داشته باشم. بسیار خوشحالم و احساس غرور می‌کنم».

سرخیو بوسکتس

«احساس فوق‌العاده‌ای داریم، زیرا رسیدن به فینال و کسب پیروزی در آن بسیار دشوار است. بسیار خوش شانسم که در کنار هم‌تیمیهایم حضور دارم و باهم توانستیم سه لیگ قهرمانان را به دست بیاوریم».

«لحظه تاریخی و وصف نشدنی است. سال 2009 اینکار را انجام دادیم و حتی تصور هم نمی‌کردیم که بار دیگر آن را تکرار کنیم، اما 7 سال بعد، آن را انجام دادیم. تیم و باشگاه به بخشی از تاریخ این رقابتها تبدیل شده‌اند و این مهمترین چیز است».

باراتومئو

مدیر عامل بارسلونا تیم برنده در فینال برلین را با لفظ "توانمند" خطاب کرده و تاکید کرد: «اکنون باید پس از پشت سر گذاشتن این فصل دشوار، جشن بگیریم».

وی ادامه داد: «جو بسیار دیوانه و خوشحال کننده پس از کسب دومین سه گانه بر باشگاه حکم فرما شده است. این چیزی است که تمامی هوادارن بارسا بایستی به آن افتخار کنند، مخصوصاً پس از تمامی سختی‌هایی که این فصل کشیدیم. امشب، یوونتوس بسیار خوب عمل کرد، اما ما تیم برتر میدان بودیم و این گروه از بازیکنان آینده درخشانی پیش رو دارند».