به اولین سایت تخصصی هواداران بارسلونا در ایران خوش آمدید. برای استفاده از تمامی امکانات سایت، ثبت نام کنید و یا با نام کاربری خود وارد شوید!

شناسه کاربری:
کلمه عبور:
ورود خودکار

نحوه فعالیت در انجمن‌های سایت
دوستان عزیز توجه کنید که تا زمانی که با نام کاربری خود وارد نشده باشید، تنها می‌توانید به مشاهده مطالب انجمن‌ها بپردازید و امکان ارسال پیام را نخواهید داشت. در صورتی که تمایل دارید در مباحث انجمن‌های سایت شرکت نمایید، در سایت عضو شده و با نام کاربری خود وارد شوید.

پیشنهاد می‌کنیم که قبل از هر چیز، با مراجعه به انجمن قوانین و شرح وظایف ضمن مطالعه قوانین سایت، با نحوه اداره و گروه‌های فعال در سایت و همچنین شرح وظایف و اختیارات آنها آشنا شوید. به علاوه دوستان عزیز بهتر است قبل از آغاز فعالیت در انجمن‌ها، ابتدا خود را در تاپیک برای آشنایی (معرفی اعضاء) معرفی نمایند تا عزیزان حاضر در انجمن بیشتر با یکدیگر آشنا شوند.

همچنین در صورتی که تمایل دارید در یکی از گروه‌های کاربری جهت مشارکت در فعالیت‌های سایت عضو شوید و ما را در تهیه مطالب مورد نیاز سایت یاری نمایید، به تاپیک اعلام آمادگی برای مشارکت در فعالیت‌های سایت مراجعه نموده و علائق و توانایی های خود را مطرح نمایید.
تاپیک‌های مهم انجمن
در حال دیدن این عنوان: ۱ کاربر مهمان
برای ارسال پیام باید ابتدا ثبت نام کنید!
     
Taylor Swift - Mary's Song
The Emperor
نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام: ۶۱,۶۰۹
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ
- یوهان کرویف
- پرسپولیس
- اسپانیا، آرژانتین
- احمد عابدزاده، کریم باقری
- فرانک ریکارد
- افشین امپراطور
گروه:
- لیگ فانتزی
- کاربران عضو
- مدیران کل
افتخارات
Taylor Swift

2006






She said, 'I was seven and you were nine
اون گفت: "من 7 سالم بود و تو 9 سال

I looked at you like the stars that shined
من به تو نگاه می کردم مثل ستارگانی که می درخشن

In the sky, the pretty lights'
در آسمان؛ اون چراغ های زیبا"



And our daddies used to joke about the two of us
و پدرهامون درباره ما به شوخی می گفتن

Growing up and falling in love
که بزرگ می شیم و درگیر عشق

And our momma smiled and rolled their eyes'
و مادرهامون می خندیدن و چشم هاشون رو [به نشانه اعتراض] می چرخوندن.



And said, 'Oh, my, my, my'



Take me back to the house in the backyard trees
منو برگردون به درخت های حیاط پشتی

Said you would beat me up, you were bigger than me
اونجا که گفتی بودی منو خواهی زد، چون از من بزرگتری

You never did, you never did
اما این کارو نکردی، اما این کارو نکردی...



Take me back when our world was one lot bad
منو برگردون به زمانی که جهانمون خوب نبود

I dared you to kiss me and ran when you tried
من بهت جسارت اینو دادم که منو ببوسی، و وقتی خواستی این کارو بکنی، فرار کردم

Just two kids, you and I, oh, my, my, my, my
فقط دو تا بچه، تو و من ...



Well, I was sixteen when suddenly
راستش، شونزده سالم بود زمانی که ناگهان

I wasn't that little girl you used to see
دیگه اون دختر کوچولویی نبودم که تو می شناختی

But your eyes still shined like pretty lights
اما چشم های تو هنوزم مثل اون چراغ های زیبا می درخشید...



And our daddies used to joke about the two of us
پدرهامون هنوز درباره ما شوخی می کردن

They never believed we really fall in love
اونا هرگز باور نکردن که ما واقعا درگیر عشق شدیم

And our momma smiled and rolled their eyes
و مادرهامون هم می خندیدن و چشمهاشون رو می چرخوندن

And said, 'Oh, my, my, my'



Take me back to the creek that's reaching dark
منو برگردون به اون رودی که به دل تاریکی فرو میره

Two A.M, riding in your truck
ساعت دو بعد از نیمه شب، سوار ماشین تو

Yet all I need is here next to me
هنوزم تمام چیزی که نیاز دارم اینجا کنارمه...



Take me back to the time we had our very first fight
منو برگردون به زمانی که اولین بار با هم دعوا کردیم

Slamming our doors instead of kissing goodnight
و به جای خداحافظی، درها رو به هم کوبیدیم و رفتیم

You stayed outside 'til the morning light, oh, my, my, my, my
تو تا روشنایی صبح بیرون موندی ...



A few years ago when comin' around
یکی از همین سال های پیش که می اومدن و می رفتن

We were sitting at our favorite spot in town
ما تو نقطه مورد علاقمون تو شهر نشسته بودیم

Then you looked at me, got down on one knee
بعد تو به من نگاه کردی، و زانو زدی...



Take me back to the time when we walked down the aisle
منو برگردون به زمانی که با هم قدم می زدیم

Our whole town came and our mommas cried
شهر برامون کامل و دوست داشتنی شده بود و مادرهامون گریه می کردن

You said, 'I do' and I did too
تو گفتی: "می پذیرم" [تعهد ازدواج] و من هم همین رو گفتم...



Take me home when we met so many years before
منو ببر به خونه، زمانی که سالها قبل با هم ملاقات کردیم

Where we rock our babies on the very front porch
وقتی که تو خونه مشغول نگهداری از بچه هامون بودیم

After all this time, you and I
تمام این مدت، من و تو ...



When I'll be 87 you'll be 89
وقتی که من 87 سالم بشه، تو 89 ساله خواهی بود

I'll still look at you like the stars that shine
من هنوز هم به تو مثل اون ستاره هایی نگاه می کنم

In the sky, oh, my, my, my
که در آسمون می درخشن ...




دانلود

فقط خدا می دونه این آهنگ چقدر برای من خاطرس. مخصوصا اون 7 سال و 9 سال و اون 16 سال و ... ای کاش پایان واقعیت هم مثل قصه ها انقدر زیبا و قشنگ بود ...







عمری است دخیلم به ضریحی که نداری...


۲۰ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
نام کاربری: lovebarcelona
پیام: ۱,۱۴۴
عضویت از: ۱۶ مرداد ۱۳۸۶
از: پيش شيطان تو سياره ي سرخ
گروه:
- كاربران بلاک شده
نقل قول
Mary's Song [Oh My My My] by Taylor Swift


سبك Country قشنگي بود ، من سبك Country خيلي كم گوش ميدم ولي اين يكي قشنگ بود.




نمایش امضا ...
مخفی کردن امضا ...
۲۰ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
The Emperor
نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام: ۶۱,۶۰۹
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ
- یوهان کرویف
- پرسپولیس
- اسپانیا، آرژانتین
- احمد عابدزاده، کریم باقری
- فرانک ریکارد
- افشین امپراطور
گروه:
- لیگ فانتزی
- کاربران عضو
- مدیران کل
افتخارات
امروز یه دوستی یه میلی به من زد که یه جورایی حال گیری کنه! من گفتم خدایا چی بگم، جواب ندم که نمیشه، جواب بدم که ناراحت میشه. گفتم اوکی بذار یه شعر بگم براش بنویسم

القصه آقا شعره چیز تیمیسی از آب در اومد حیفم اومد اینجا ننویسم

شاعر میگه که:



هرکه در جهل بباقی است نماند اثرش
وانکه آگه نشد از سر زمان کو ثمرش؟

برق فانوس بود حجت آنکس که نشد
نور خورشید شفابخش قصور بصرش

آنکه هم صحبتی اش نیست به جز طعنه و رنج
همنیشنیش چه باشد که حلاوت حذرش

لطف ایزد نه هر آن راست کزو راست نرست
کاین ضلالت همه گم کرده تعقل ز برش

تو ندانی که در آن حیله دد غوطه وری
ور نه عاقل چه بود بر سخن حق سپرش؟

زهر اندیشه ناپاک پلیدان؟ چه هراس
آنکه اندیشه یزدان شده منقوش درش

شاعر ار این سخن از حاصل دل می گوید
نی متاعی است به کف برده ز فضل پدرش

زانکه از جمله عالم نه متاعی است بر او
که کند دعوی آن جهل سیه زیر و برش






عمری است دخیلم به ضریحی که نداری...


۲۰ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
مهمان_مهمان
این جا جا داره که بگم: واهاهاهااااااای!
البته بنده به عینه سیر تراوشات این شعر زیبا رو نظاره گر بودم.
فکر کنم طرف دیگه کلا ایمیل زدن رو ترک کنه. البته اگه شعر رو بفهمه!

پ.ن: این جا سوت می زنم؛ فقط به یه دلیل اونم تشویق. دیگه لازم نیست چیزی بماند.




۲۰ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
نام کاربری: lovebarcelona
پیام: ۱,۱۴۴
عضویت از: ۱۶ مرداد ۱۳۸۶
از: پيش شيطان تو سياره ي سرخ
گروه:
- كاربران بلاک شده
تقديم به افرادي كه از غرور و خودخواهي به كبر كامل رسيدن!

آهنگ

You'll see

You think that I cant live without your love
Youll see,
You think I cant go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
Youll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
Youll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all youve done
Ill never find my way back home,
Youll see
Somehow, someday

Chorus:

All by myself
I dont need anyone at all
I know Ill survive
I know Ill stay alive,
All on my own
I dont need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
Youll see

You think that you are strong, but you are weak
Youll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
Youll see, somehow, someday

Chorus2:

All by myself
I dont need anyone at all
I know Ill survive
I know Ill stay alive,
Ill stand on my own
I wont need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
Youll see

Youll see, youll see
Youll see, mmmm, mmmm





نمایش امضا ...
مخفی کردن امضا ...
۲۰ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
نام کاربری: donya
پیام: ۶۱۸
عضویت از: ۷ مرداد ۱۳۸۵
گروه:
- کاربران عضو
حالا سعید نمیشه که یه طرفه رفت به قاضی
بگو اون چی گفت اول که تو اینهمه با دله پر جواب دادی؟
ولی در کل اینکه همواره یه جواب تو آستین داری که بر هیچ کس پوشیده نیست
اصلا بر منکرش لعنت




تو ای خود صدا...صدا بزن مرا
ببین دل مرا بزن به دریا
من که بریده از منم ... در عطش رسیدنم
به تو چرا نمی رسم؟؟؟ چرا چرا نمی رسم؟؟؟.....
۲۱ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
نام کاربری: lovebarcelona
پیام: ۱,۱۴۴
عضویت از: ۱۶ مرداد ۱۳۸۶
از: پيش شيطان تو سياره ي سرخ
گروه:
- كاربران بلاک شده
ترجمه شعر You'll see از Madonna

تو فکر ميکني که من نميتوانم بدون عشقت زنده بمانم
خواهي ديد (به معناي به همين خيال باش!)
فکر ميکني نميتوانم يک روز ديگر را هم بگذرانم
فکر ميکني من بدون تو درکنارم، هيچ چيزي ندارم
بالاخره زماني، به گونه اي خواهي ديد
فکر ميکني من بدون تو ديگر نخواهم خنديد
خواهي ديد

فکر ميکني ايمان من به عشق را از بين بردي
فکر ميکني بعد از همه کارهايي که انجام دادي
من هرگز نخواهم توانست راه برگشت به خانه را پيدا کنم
بالاخره زماني، به گونه اي خواهي ديد

من، به نوبه خودم
اصلا به هيچ کس نياز ندارم
ميدانم زندگي خواهم کرد
ميدانم زنده خواهم ماند
در حاليکه همه چيز به عهده خودم است، اين بار به هيچ کس نياز ندارم
زندگي ام مال خودم خواهد بود و هيچ کس نخواهد توانست آنرا از من بگيرد
خواهي ديد

فکر ميکني قوي هستي، ولي ضعيف هستي
خواهي ديد
گريه کردن با شکستي رضايت بخش، به نيروي بيشتري نياز دارد
من حقيقت را در کنارم دارم، در حاليکه تو فقط حيله و فريب را داري
بالاخره زماني، به گونه اي خواهي ديد

تکرار





نمایش امضا ...
مخفی کردن امضا ...
۲۱ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
The Emperor
نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام: ۶۱,۶۰۹
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ
- یوهان کرویف
- پرسپولیس
- اسپانیا، آرژانتین
- احمد عابدزاده، کریم باقری
- فرانک ریکارد
- افشین امپراطور
گروه:
- لیگ فانتزی
- کاربران عضو
- مدیران کل
افتخارات
نقل قول
donya نوشته:

حالا سعید نمیشه که یه طرفه رفت به قاضی
بگو اون چی گفت اول که تو اینهمه با دله پر جواب دادی؟
ولی در کل اینکه همواره یه جواب تو آستین داری که بر هیچ کس پوشیده نیست
اصلا بر منکرش لعنت

تو به اونش چه کار داری، از بیانات شیخ اجل حظیظ ببر






عمری است دخیلم به ضریحی که نداری...


۲۱ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
نام کاربری: Blaugrana.ForEvEr
پیام: ۵,۶۲۴
عضویت از: ۵ شهریور ۱۳۸۶
از: قزوین
طرفدار:
- ژاوي.مسي
- مارادونا.ريوالدو
- پرسپوليس
- اسپانيا
- كريم باقري
- پپ گوارديولا
- افشين قطبي
گروه:
- کاربران عضو
اینی که گفتی یعنی چه ؟




...
۲۱ مهر ۱۳۸۸
پاسخ به: با کاروان شعر و موسیقی
نام کاربری: donya
پیام: ۶۱۸
عضویت از: ۷ مرداد ۱۳۸۵
گروه:
- کاربران عضو
چشم اعلی حضرت
ما در حضیض نشسته و از پاسخ های کوبنده جنابعالی حظیظ می بریم
( باید واقعا از پست های ما تشکر بشه که باعث شدیم جوانان این مرز و بوم برن لغت نامه رو ورق بزنن )




تو ای خود صدا...صدا بزن مرا
ببین دل مرا بزن به دریا
من که بریده از منم ... در عطش رسیدنم
به تو چرا نمی رسم؟؟؟ چرا چرا نمی رسم؟؟؟.....
۲۱ مهر ۱۳۸۸
     
برو به صفحه
برای ارسال پیام باید ابتدا ثبت نام کنید!

اختیارات
شما می‌توانید مطالب را بخوانید.
شما نمی‌توانید عنوان جدید باز کنید.
شما نمی‌توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید.
شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید.
شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید.
شما نمی‌توانید نظرسنجی اضافه کنید.
شما نمی‌توانید در نظرسنجی‌ها شرکت کنید.
شما نمی‌توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید.
شما نمی‌توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید.

فعالترین کاربران ماه انجمن
فعالیترین کاربران سایت
اعضای جدید سایت
جدیدترین اعضای فعال
تعداد کل اعضای سایت
اعضای فعال
۱۷,۹۳۱
اعضای غیر فعال
۱۴,۳۶۳
تعداد کل اعضاء
۳۲,۲۹۴
پیام‌های جدید
هرچه می خواهد دل تنگت بگو...
انجمن مباحث آزاد
۷۶,۴۸۹ پاسخ
۱۱,۵۸۶,۳۰۲ بازدید
۱ روز قبل
Greatest Ever
بحث آزاد در مورد بارسا
انجمن عاشقان آب‍ی و اناری
۵۸,۱۹۶ پاسخ
۸,۳۲۴,۰۹۱ بازدید
۶ روز قبل
Greatest Ever
بحث در مورد تاپیک های بخش سرگرمی
انجمن سرگرمی
۴,۶۶۳ پاسخ
۵۴۵,۶۰۸ بازدید
۶ روز قبل
Greatest Ever
مباحث علمی و پزشکی
انجمن علمی و کاربردی
۱,۵۴۷ پاسخ
۷۴۲,۹۲۳ بازدید
۱۳ روز قبل
رویا
مســابــقـه جــــذاب ۲۰ ســــوالـــــــــــــــــــی
انجمن سرگرمی
۲۳,۶۵۸ پاسخ
۲,۱۹۴,۴۹۲ بازدید
۱۳ روز قبل
رویا
علمی/تلفن هوشمند/تبلت/فناوری
انجمن علمی و کاربردی
۲,۴۱۸ پاسخ
۴۳۵,۳۲۵ بازدید
۲ ماه قبل
jack jinhal
برای آشنایی خودتون رو معرفی کنید!
انجمن مباحث آزاد
۷,۶۴۲ پاسخ
۱,۲۲۶,۷۱۹ بازدید
۵ ماه قبل
مهسا
اسطوره های بارسا
انجمن بازیکنان
۳۴۳ پاسخ
۸۵,۱۹۰ بازدید
۵ ماه قبل
jalebamooz
جام جهانی ۲۰۲۲
انجمن فوتبال ملی
۲۲ پاسخ
۱,۸۸۴ بازدید
۹ ماه قبل
phaidyme
تغییرات سایت
انجمن اتاق گفتگوی اعضاء و ناظران
۱,۵۵۷ پاسخ
۲۷۶,۳۹۵ بازدید
۱۰ ماه قبل
یا لثارات الحسن
حاضرین در سایت
۱۵۱ کاربر آنلاین است. (۸۰ کاربر در حال مشاهده تالار گفتمان)

عضو: ۰
مهمان: ۱۵۱

ادامه...
هرگونه کپی برداری از مطالب این سایت، تنها با ذکر نام «اف سی بارسلونا دات آی آر» مجاز است!