گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد.مصاحبه
فرستنده مه لقا صدوقی در تاريخ یکشنبه، ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۰۸) (۲,۰۵۴ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مه لقا صدوقی / FCBarcelona.ir
جوزپ گواردیولا، به هرکولس، به دلیل عملکردشان در نیوکمپ، تبریک گفت و توضیح داد که این بازی به همه نشان داد که چقدر موفقیت در لالیگا دشوار است.
بارسا در اولین بازی لیگ در نیوکمپ، شکست خورد و همچنین با اولین امتیازات فصل جدید، خداحافظی کرد؛ اما گواردیولا میداند که چنین شکستهایی در فوتبال، قابل انتظار است و آنچه که فوقالعاده است، نحوه به پایان رساندن فصل گذشته با 99 امتیاز بود.
او میداند که در بارسلونا، تنها پیروزی است که حساب میشود؛ «اما همه چیز دشوار است. فصل سختی پیش روی ماست و این ما هستیم که باید پیروز شویم.»
کلید بازی
گواردیولا گفت: «ما سرعت نداشتیم. آنها به خوبی همه راهها را بستند و بازی کردن در مقابل تیمی که فشرده بازی میکند، دشوار است. شما باید همه چیز را بهتر کنید و این از همه سختتر است. ما با فقدان روان رو به رو بودیم.» او از نحوه بازی تیم در مقابل ریسینگ راضیتر بود و اظهار کرد: «در این مرحله از فصل، بازیکنان در بهترین حالت خود نیستند.»
بدون بهانه
مربی بارسا نمیخواست بازیهای ملی این هفته و وضعیت نامناسب چمن را بهانه قرار دهد. «ما میتوانیم از پس این جور مشکلات بر بیاییم. به هیچ وجه چمن را بهانه شکست نمیدانم. من به سختی بهانه چمن را سرکوب میکنم.»
یک جلسه قبل از بازی با پاناتینایکوس
اکنون بارسا باید ورق را برگردانده، به فکر اولین بازی لیگ قهرمانان مقابل پاناتینایکوس باشد. او از بازیکناش میخواهد که فروتنی خود را حفظ کنند، «سربلند باشند و مثل سابق ادامه دهند.»
تمرین روز یکشنبه
تیم یکشنبه صبح، ساعت 11 در سیوداد اسپورتیووا جلسه تمرینی برگزار کرد. این جلسه تمرین پشت درهای بسته انجام گرفت.
مترجم: مه لقا صدوقی / FCBarcelona.ir
جوزپ گواردیولا، به هرکولس، به دلیل عملکردشان در نیوکمپ، تبریک گفت و توضیح داد که این بازی به همه نشان داد که چقدر موفقیت در لالیگا دشوار است.
بارسا در اولین بازی لیگ در نیوکمپ، شکست خورد و همچنین با اولین امتیازات فصل جدید، خداحافظی کرد؛ اما گواردیولا میداند که چنین شکستهایی در فوتبال، قابل انتظار است و آنچه که فوقالعاده است، نحوه به پایان رساندن فصل گذشته با 99 امتیاز بود.
او میداند که در بارسلونا، تنها پیروزی است که حساب میشود؛ «اما همه چیز دشوار است. فصل سختی پیش روی ماست و این ما هستیم که باید پیروز شویم.»
کلید بازی
گواردیولا گفت: «ما سرعت نداشتیم. آنها به خوبی همه راهها را بستند و بازی کردن در مقابل تیمی که فشرده بازی میکند، دشوار است. شما باید همه چیز را بهتر کنید و این از همه سختتر است. ما با فقدان روان رو به رو بودیم.» او از نحوه بازی تیم در مقابل ریسینگ راضیتر بود و اظهار کرد: «در این مرحله از فصل، بازیکنان در بهترین حالت خود نیستند.»
بدون بهانه
مربی بارسا نمیخواست بازیهای ملی این هفته و وضعیت نامناسب چمن را بهانه قرار دهد. «ما میتوانیم از پس این جور مشکلات بر بیاییم. به هیچ وجه چمن را بهانه شکست نمیدانم. من به سختی بهانه چمن را سرکوب میکنم.»
یک جلسه قبل از بازی با پاناتینایکوس
اکنون بارسا باید ورق را برگردانده، به فکر اولین بازی لیگ قهرمانان مقابل پاناتینایکوس باشد. او از بازیکناش میخواهد که فروتنی خود را حفظ کنند، «سربلند باشند و مثل سابق ادامه دهند.»
تمرین روز یکشنبه
تیم یکشنبه صبح، ساعت 11 در سیوداد اسپورتیووا جلسه تمرینی برگزار کرد. این جلسه تمرین پشت درهای بسته انجام گرفت.
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
دوشنبه، ۵ مهر ۱۳۸۹ (۰:۵۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
این بهانه ها فقط تو ایران جواب میدن.مثلا مظلومی در مورد بازی کردن 2 دقیقه ای حنیف تو تیم ملی
پنجشنبه، ۲۵ شهریور ۱۳۸۹ (۹:۱۵)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
6 جام امسال فقط و فقط برازنده ی بارساست امیدوارم این باخت اخرین باخت فصلمون باشه که همینطوره
چهارشنبه، ۲۴ شهریور ۱۳۸۹ (۱۲:۳۸)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
ما بهت اعتماد داریم کاپیتان
سهشنبه، ۲۳ شهریور ۱۳۸۹ (۲۰:۳۷)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
دوست داریم زنده باد کاتالونياي بزرگ زنده باد بارسلوناي کبير سهشنبه، ۲۳ شهریور ۱۳۸۹ (۲۰:۱۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
این باخت به خاطر غرور و دست کم گرفتن حریف بود...ان شا الله جبران میکنیم....
سهشنبه، ۲۳ شهریور ۱۳۸۹ (۱۳:۰۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
خدایه بزرگ به بارسا ی عزیزمون کمک کن
سهشنبه، ۲۳ شهریور ۱۳۸۹ (۱۲:۰۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
امیدوارم به یاری خداوند بزرگ تیم عزیز تر از جانمان بارسلونای کبیر همه بازی هاش رو با نتیجه پر گل ببره امشب هم باید طوفان کنیم باید در همان نیمه اول حد اقل 3 گل بزنیم و نیمه دوم هم 3 گل دیگر نباید بزاریم تیم حریف نزدیم دروازه مان شود امیدوارم پپ عزیزم یک ترکیب عالی مناسب با بازی امشی بچینه به نظر من این ترکیب خوبه والدس پیکه پویول دنیل ابیدال بوسکتس ژاوی اینیستا مسی ویا پدرو ماسکرانو هم نیمه دوم میاد تو به نظر من این ترکیب عالی است امیدوارم ابیدال امشب سمت چپ بازی کنه و خدا کنه پویول هم برسه و پیکه هم مصدوم نباشه البته پیکه خدارو شکر زیاد طوریش نشد بچه ها دعا برای تیممون بارسلونای کبیر فراموش نشه به امید خداوند بزرگ تیممون بارسلونای کبیر این فصل هم همانند فصل پیش قهرمان 6 جام است زنده بغاد بارسلونا زنده باد گواردیولا زنده باد کاتالونیا سهشنبه، ۲۳ شهریور ۱۳۸۹ (۷:۵۶)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
بحث های فنی اصلا به من ربط نداره. (خودم میدونم) ولی اگهکسی از دوستان فلسفه بازی کردن آبیدال به عنوان مدافع مرکزی رو میدونه به من هم بگه. تو جام جهانی ندیدین چقدر سوتی داد تو این پست. بنظرم میلیتو یا حتی بچه های تیم جوانان (3 نفر هستن) از اون بهتر بازی میکنن تو این پست. سهشنبه، ۲۳ شهریور ۱۳۸۹ (۶:۱۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
امسال هم حتما قهرمانیم
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۰۲)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
جبران ميكنيم و همه رو ميبريم دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۳:۲۷)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
دمت گرم پپ .
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۲:۴۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
عیبی نداره جبران می کنیم
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۲:۴۸)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
بین همه تیمهای دنیا عشق است بارسلونا
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۲:۲۷)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
نقل قول سربلند باشند و مثل سابق ادامه دهند.به لطف خدا و تلاش بازیکنا انشاالله بازی با پاناتینایکوس را میبریم تا شکست در مقابل هرکولز را فراموش کنیم و به همه بگیم که این یه اتفاق بوده. دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۲:۱۴)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
خوب نبوديم
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۱:۱۸)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
آقای مربی ... مشکل دفاع یادت نره... دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۱:۰۰)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
ما بهترين تيم جهانيم ولي فقط يه مشكل داريم اونم اول فصلا تيممون مغرور ميشه بعد خودش خوب ميشه پارسال سويا تو جلم حذفي اين كارو با ما كرد بازي تيممون خوب شد الان هم هركولس ديگه تيممون عالي ميشه...
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۱:۰۰)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
ایول بابا . اشکال نداره . فدای سرت . امید وارم این باخت هم مثل باخت دو سال قبل به آلمریا بشه . دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۰:۴۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
با صحبتهایی که پپ کرده بدون شک بازیکنا براحتی این باخت رو قبول میکنن و برای بازیهای بعد تلاش میکنن تا بردهای گذشته رو تکرار کنن و قدرتشون رو به بقیه نشون بدن.
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱۰:۳۸)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
بابا اين همه برديم،اين باخت فداي يه تار موي نداشته ي پپ.......!!!! همين كه اينقدر متينه مي ارضه به 2010 تاي اون موري... دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۹:۲۸)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
خدا رو شکر یه همچین مربی داری بارسا... کسی که به خاطر یه باخت کوچولو ،چمن و بازی های ملی رو بهونه نمیکنه... واقعا خدا رو شکر... ایشالله ما برنده ایم دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۷:۲۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
اين اتفاق براي بارسا چيزي نيست هنوز موتور بارسا روشن نشده بارسلون اين فصل عالي خواهد بود دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۷:۰۷)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
به اميد خدا مي بريم دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۵:۲۲)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
شما مي تونيد نترسيد بازي بعدي رو صد در صد مي بريم
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۲:۳۳)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
واسه بازی با پاناتینایکوس لحظه شماری میکنم
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱:۵۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
Viva Pep
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱:۴۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
پپ ما هواداران ازت حمایت میکنیم حتی اگر هیچ جامی رو نگیری.میدونیم که تیم رو به روزهای اوج خودش میرسونی. پپ توبرای همه ی ما ثابت شده ای. دوست داریم پپ دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱:۴۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
پپ بهتر از هر کس دیگه ای میدونه چیکار باید بکنه من به پپ اعتماد دارم مطمعنآ برایه بازی با پاناتینایکوس یه برد رو کنار گذاشته
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۱:۱۲)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
بازیای دیگه جبران میکنیم اینارو ول کنید فقط استیله وایسادن پپ خدااااااااااااااااس دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۵۵)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
آفرین پپ عزیز
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۴۷)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
من هم امیدوارم که بازی بعدی بارسا با یک شروع خوب آن بازی بد مقابل هر کولس را فراموش کند و دوباره باز هم مدعی اول قهرمانی باشد . زنده باد بارسای کبیر دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۳۱)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
نقل قول سربلند باشند و مثل سابق ادامه دهندتنها چيزي كه ميتونه بارسارو بارسا نگه داره همينه دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۲۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
نقل قول مربی بارسا نمی خواست بازی های ملی این هفته و وضعیت نامناسب چمن را بهانه قرار دهد. «ما می توانیم از پس این جور مشکلات بر بیاییم. به هیچ وجه چمن را بهانه شکست نمی دانم. من به سختی بهانه چمن را سرکوب می کنم.»واقعا به اين ميگن مربي بزرگ پپ دوستت داريم به اميد تحقير مترجم دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۲۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
بارسا نبايد ميباخت:( ولي حتما جبران ميكنه! Viva barca viva xavi! دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۱۴)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
برای شکست حریفان هم اماده ایم
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۱۲)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
ایشالا بازی بعدی جبران میکنیم اگه قرار باشه همش برد باشه که بارسا اینقد خوب نبود گاهی وقتا این باختا نیازه تا بازیکنا به خودشون
دوشنبه، ۲۲ شهریور ۱۳۸۹ (۰:۰۹)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
یکشنبه، ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۵۶)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
احتمال زیاد نبود ژاوی و آلوز سرعت بازی رو کم کرده بود. باید برای آینده درس گرفت.
یکشنبه، ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۳۷)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
تاسف و این حرفا رو بزارید کنار الان وقت تمرین و ریکاوری هستش تازه رقابتا شروع شده
یکشنبه، ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۲۶)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
اگه باخت نباشه که به این تیم نمیگن بارسلونا باید یه تنوعی باشه
یکشنبه، ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۲۴)
|
پاسخ به: گواردیولا از فقدان روان بودن بازی ابراز تاسف کرد. | ||
---|---|---|
بازی بعد جبران میکنیم. بیچاره پاناتینایکو که باید جور هرکولس رو هم بکشه. یکشنبه، ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ (۲۳:۱۸)
|