به اولین سایت تخصصی هواداران بارسلونا در ایران خوش آمدید. برای استفاده از تمامی امکانات سایت، ثبت نام کنید و یا با نام کاربری خود وارد شوید!

شناسه کاربری:
کلمه عبور:
ورود خودکار

نحوه فعالیت در انجمن‌های سایت
دوستان عزیز توجه کنید که تا زمانی که با نام کاربری خود وارد نشده باشید، تنها می‌توانید به مشاهده مطالب انجمن‌ها بپردازید و امکان ارسال پیام را نخواهید داشت. در صورتی که تمایل دارید در مباحث انجمن‌های سایت شرکت نمایید، در سایت عضو شده و با نام کاربری خود وارد شوید.

پیشنهاد می‌کنیم که قبل از هر چیز، با مراجعه به انجمن قوانین و شرح وظایف ضمن مطالعه قوانین سایت، با نحوه اداره و گروه‌های فعال در سایت و همچنین شرح وظایف و اختیارات آنها آشنا شوید. به علاوه دوستان عزیز بهتر است قبل از آغاز فعالیت در انجمن‌ها، ابتدا خود را در تاپیک برای آشنایی (معرفی اعضاء) معرفی نمایند تا عزیزان حاضر در انجمن بیشتر با یکدیگر آشنا شوند.

همچنین در صورتی که تمایل دارید در یکی از گروه‌های کاربری جهت مشارکت در فعالیت‌های سایت عضو شوید و ما را در تهیه مطالب مورد نیاز سایت یاری نمایید، به تاپیک اعلام آمادگی برای مشارکت در فعالیت‌های سایت مراجعه نموده و علائق و توانایی های خود را مطرح نمایید.
تاپیک‌های مهم انجمن
در حال دیدن این عنوان: ۲ کاربر مهمان
این عنوان قفل شده است!
     
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 208

--------------------------------------------
آيه
يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ ادْخُلُوا فِى الْسِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَ تِ الْشَّيْطَنِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ‏
---------------------------------------------
ترجمه
اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! همگى در صلح و آشتى درآئيد (و تسليم مطلق خداوند شويد) و گامهاى شيطان را پيروى نكنيد كه او دشمن آشكار شماست.
------------------------------------------
نکته ها
قرآن، ايجاد رابطه‏ى مسالمت‏آميز با گروه‏هاى زير را مطرح كرده است:
1- با مشركانِ بى‏آزار. «لم يقاتلوكم فى الدين ولم يخرجوكم من دياركم ان تبرّوا و تقسطوا اليهم» با كسانى كه س [598] رجنگ با شما ندارند و مزاحم وطن شما نيستند، خوشرفتارى كنيد.
2- با اهل كتاب. «قل تعالَوا اِلى كلمة سواء بيننا وبينكم اَلاّ نعبد الاّ اللَّه» [599] به اهل كتاب بگو: بياييد تا در آنچه ما و شما هم عقيده هستيم، متّحد باشيم.
3- با ديگر مسلمانان. «يا ايّها الّذين آمنوا ادخلوا فى السِّلم كافّة»
در چند آيه قبل [600] درباره اجتماع بزرگ سياسى عبادى حج فرمود: در آنجا فسق و جدال نباشد. پس مى‏توان جامعه‏اى بدون فسق وجدال تشكيل داد و چه بهتر كه هميشه چنين باشيم و از گام‏هاى شيطانى كه عامل تفرقه است دورى نمائيم.
روايات متعدّد، دخول در سِلم را ورود در تحت رهبرى معصوم دانسته‏اند. [601]چنانكه در روايات آمده است: «ولاية على بن ابى‏طالب حصنى» و ناگفته پيداست كه دخول در حِصن و دژ، دخول در سِلم و سلامتى و آرامش است و چه آرامشى بالاتر از اينكه انسان احساس كند رهبرش الهى، معصوم، آگاه، دلسوز و پيشگام‏ترين افراد در همه ارزشها و كمالات مى‏باشد.
____________________________
598) ممتحنه، 8.
599) آل‏عمران، 64.
600) بقره، 197 .
601) تفسير نورالثقلين، ج‏1، ص 205.
-------------------------------------------
پيام ها
1- ورود در فضاى سِلم و سلام و تسليم امكان ندارد، مگر در سايه‏ى ايمان. «ياايّها الّذين آمنوا»
2- سليقه‏ها را كنار گذاشته، تنها تسليم قانون خدا باشيم. «ادخلوا فى السّلم كافّة»
3- ايجاد صلح، وظيفه‏ى همه مسلمانان است. «كافّة»
4- وسوسه‏هاى شيطان، انسان را مجبور به گناه نمى‏كند، بلكه انسان قدرت مقابله با شيطان را دارد و به همين دليل از اطاعت او نهى شده است. «لا تتّبعوا»
5 - شيطان، گام به گام انسان را منحرف مى‏كند. «خطوات»
6- راههاى منحرف كردن شيطان، بسيار است. «خطوات»
7- شيطان، دشمن صلح و وحدت است وهمه‏ى نداهاى تفرقه‏انگيز، بلندگوهاى شيطانى هستند. «ادخلوا فى السّلم كافّة و لا تتّبعوا خطوات الشيطان»




۱۲ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 209

---------------------------------------------
آيه
فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِّنْ بَعْدِ مَا جَآءَتْكُمُ الْبَيِّنَتُ فَاعْلَمُواْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ‏
-----------------------------------------------
ترجمه
و اگر بعد از آنكه نشانه‏هاى روشن براى شما آمد، دچار لغزش (وگمراهى) شديد، بدانيد كه خداوند عزيز و حكيم است. (طبق حكمت خود عمل مى‏كند و هيچ قدرتى مانع اراده‏ى او نيست.)
----------------------------------------------
پيام ها
1- خداوند، اتمام حجّت نموده است. «جاءتكم البينات»
2- كسانى كه آگاهانه مرتكب خلاف مى‏شوند، در انتظار عذاب باشند. «زللتم من بعد ما جاءتكم البينات... عزيز حكيم»
3- عدم تسليم شما، در عزّت خداوندى اثرى ندارد. «عزيز»
گر جمله كائنات، كافر گردند بر دامن كبريائيش، ننشيند گرد
4- كيفر خداوند بر اساس حكمت است. «حكيم»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 210

---------------------------------------------
هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِى ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَ الْمَلآئِكَةُ وَ قُضِىَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تَرْجَعُ الْأُمُورُ
---------------------------------------------
ترجمه
آيا جز اين انتظار دارند كه خداوند و فرشتگان در سايه‏هاى ابر به سوى آنها بيايند تا كار آنان يكسره شود؟ (در حالى كه بعد از نزول آيات روشن، نيازى به چيز ديگرى نيست.) و به سوى خدا تمام امور برمى‏گردد.
-----------------------------------------------
نکته ها
دعوت انبيا از طريق استدلال ومعجزه است، ولى گاهى مردمِ بهانه‏جو، انتظارات ديگرى داشتند. خداوند بر انجام هركارى قدرت دارد، ولى مى‏فرمايد: اگر بعد از برآمدن انتظار شما بازهم لجاجت كنيد، قهر الهى شما را فرا خواهد گرفت و ديگر مهلتى براى عذرخواهى و توبه در كار نيست. نمونه آن را در مائده آسمانى كه از حضرت عيسى خواستند و يا ناقه‏اى كه از حضرت صالح درخواست نمودند، مى‏بينيم كه هرگاه نوع معجزه به درخواست مردم صورت گيرد، بايد اطاعت حتمى باشد و گرنه قهر حتمى است. البتّه اين در مواردى است كه اصل انتظار محال نباشد، مانند ديدن خدا وگرنه اگر اصل توقّع نابجا باشد، پاسخ ردّ به آنان داده مى‏شود.
نظام آفرينش و تربيتى خداوند، بر محور انتظارات نابجاى شما نمى‏چرخد. ممكن است شما انتظار داشته باشيد خداوند و فرشتگان در لابلاى ابرها، بالاى سر شما به صورت جسمى پيدا شوند و مستقيماً با خودتان حرف بزنند، ولى چنين چيزى ممكن نيست.
--------------------------------------------
پيام ها
1- با وجود دلائل روشن بر رسالت پيامبر، توقّع نابجا ممنوع است. «هل ينظرون»
2- انتظار رؤيت خدا و فرشتگان، بهانه‏اى براى فرار از پذيرش حقّ است. «ينظرون... يأتيهم اللّه و الملائكة»
3- سرچشمه و بازگشت همه چيز به سوى خداست. چرا در انتظار ديدن خود او هستيد، مگر آثار او را نمى‏بينيد. «هل ينظرون... و الى اللّه ترجع الامور»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 211

---------------------------------------------
آيه
سَلْ بَنِى إِسْرَءِيلَ كَمْ ءَاتَيْنَهُمُ مِنْ ءَايَةٍ بَيِّنَةٍ وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ‏
-----------------------------------
ترجمه
از بنى‏اسرائيل بپرس: چه بسيار از دلايل روشن به آنها داديم؟ و هركس نعمتِ (هدايت) خدا را پس از آنكه به سراغ او آمد، (كفران و) تبديل كند (بداند كه) همانا خداوند سخت كيفر است.
-----------------------------------
نکته ها
به گفته روايات، نزديك‏ترين تاريخ به مسلمانان در پيش آمدن حوادثِ گوناگون، تاريخ بنى‏اسرائيل است. خداوند به آنان، رهبرى همچون موسى و معجزات و الطاف خويش را مرحمت فرمود و آنان را از اسارت فرعون نجات داد. براى اداره زندگى آنان، قوانين آسمانى فرستاد و به لحاظ مادّى نيز زندگى خوبى براى آنان تأمين كرد. امّا كفران و تبديل نعمت‏ها از سوى آنان به حدّى رسيد كه به جاى هارون، پيروى سامرى كردند و به جاى خداپرستى به گوساله پرستى روى آوردند تا آنكه خداوند كه درباره‏ى آنان «فضّلتكم على العالمين» [602] فرموده بود، در اثر چنين رفتارهايى فرمود: «باؤوا بغضب» [603]
از سنّت‏هاى ثابت الهى آن است كه هر قوم و ملّتى، اعمّ از مسلمانان و غير مسلمان، اگر نعمت‏هاى الهى را تبديل و تغيير دهند، دچار قهر الهى خواهند شد. چنانكه امروزه دنياى پيشرفته به جاى بهره‏گيرى مفيد از تكنولوژى وصنعت، دنيا را به آتش و فساد كشانده است.
___________________________
602) بقره، 47.
603) بقره، 61.
-----------------------------------------
پيام ها
1- بررسى تاريخ وعبرت‏هاى آن لازم است. «سل بنى اسرائيل»
2- نعمت‏ها، مسئوليّت‏آورند وكوتاهى در آن كيفرآور. «مَن يبدّل... شديد العقاب»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 212

---------------------------------------------
آيه
زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَوةُ الْدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ ءَامَنُوا وَ الَّذِينَ اتَّقَواْ فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَمَةِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ‏
-----------------------------------------------
ترجمه
زندگى دنيا، در چشم كافران جلوه يافته است و(به همين دليل) افراد با ايمان را مسخره مى‏كنند. در حالى كه مؤمنان و پرهيزكاران در قيامت از آنها برترند. وخداوند هركس را بخواهد، روزى بى‏شمار مرحمت مى‏كند.
-------------------------------------------
نکته ها
اين آيه، هم هشدار به كفّار است كه به زرق و برق دنيا، سرگرم ومست نشويد و مؤمنان را مسخره نكنيد. زيرا قيامتى هست كه صحنه‏ها عوض مى‏شوند. و هم موجب تسلاّى خاطر مؤمنان مى‏باشد كه با تمسخر كافران، سست نشوند و به آينده اميدوار باشند.
------------------------------------------
پيام ها
1- كفر، دنيا را در نظر انسان جلوه مى‏دهد. «زيّن للّذين كفروا»
آرى، دنيا براى كسانى جلوه مى‏كند كه به الطاف و نعمت‏هاى بى‏حساب قيامت، اعتقادى ندارند، ولى در نظر مؤمن، دنيا كجا و بهشت كجا.
2- دنياگرايى عامل تحقير واستهزاى ديگران مى‏شود. «زيّن‏للّذين كفروا... يسخرون»
3- مسخره كردن تهيدستان، شيوه دائمى اهل دنياست. «يسخرون» [604]
4- برترى در قيامت، مخصوص مؤمنانى است كه زخم زبان كفّار، رشته تقواى آنها را پاره نكرده باشد. «والّذين اتّقوا فوقهم»
5 - رزق بى‏حساب، نشانه‏ى لطف اوست، نه آنكه خداوند حساب آنرا ندارد و يا حكيمانه تقسيم نمى‏كند. «يرزق... بغير حساب»
_______________________________
604) فعل مضارع نشانه‏ى استمرار و دوام است.




۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 213

---------------------------------------------
آيه
كَانَ الْنَّاسُ أُمَّةً وَ حِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ الْنَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَبَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ الْنَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ الْبَيِّنَتُ بَغْياً بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ ءَامَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللَّهُ يَهْدِى مَنْ يَشَاءُ إِلى‏ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ‏
-------------------------------------------
ترجمه
مردم (در آغاز) امّتى يگانه و يكدست بودند (و در ميان آنها تضاد و درگيرى نبود. سپس در ميان آنها اختلافات بوجود آمد،) پس خداوند پيامبران را بشارت آور و بيم دهنده برانگيخت و با آنان كتاب آسمانى را به حقّ نازل نمود تا ميان مردم در آنچه اختلاف داشتند حكم كند. ودر آن (كتاب) اختلاف نكردند مگر كسانى كه به آنان داده شده بود، (آن هم) پس از آنكه دلائل روشن برايشان آمد، (و بخاطر) حسادتى كه ميانشان بود. پس خداوند آنهايى را كه ايمان آورده بودند، به حقيقت آنچه مورد اختلاف بود، به خواست خود هدايت نمود. (امّا افراد بى‏ايمان، همچنان در گمراهى واختلاف باقى ماندند.) وخداوند هركس را بخواهد به راه راست هدايت مى‏كند.
-------------------------------------------
نکته ها
آنچه از اين آيه استفاده مى‏شود اين است كه مردم در ابتدا زندگى ساده و بسيطى داشتند، ولى كم‏كم در اثر كثرت افراد و ازدياد سليقه‏ها، اختلافات و درگيرى‏ها پيش آمد. در برخى از روايات، اين زمان به دوران قبل از حضرت نوح عليه السلام تطبيق شده كه در آن زمان، مردم زندگى ساده و محدودى داشته و در بى‏خبرى به سر مى‏بردند. [605] سپس افراد بر سر بهره‏گيرى از منابع طبيعى و اينكه هركسى مى‏خواست ديگرى را به استخدام خود درآورده و از منافع او بهره ببرد، اختلاف كرده و جوامع و طبقات پيش آمد. لازمه‏ى زندگى اجتماعى، وجود قانون محكم و عادلانه‏اى است كه بتواند اختلافات را حل نمايد، خداوند پيامبران را براى حل اختلافات و رفع درگيرى‏ها، مبعوث نمود و كتاب‏هاى آسمانى را نازل نمود، ولى گروهى آگاهانه و از سر لجاجت، در برابر انذار و تبشير پيامبران مقاومت كرده و خود بوجود آورنده‏ى اختلافات ديگرى نيز شدند. امّا خداوند با لطف خويش افرادى كه مستعد و پذيراى هدايت بودند، هدايت نمود و آنهايى كه در اثر حسادت و يا ظلم مقابله مى‏كردند، به حال خود رها كرد تا كيفر خود را ببينند.
انتقاد قرآن، از اختلاف لجوجانه‏اى است كه انسان حاضر به پذيرش داورى انبيا و قانون خداوند نباشد وگرنه اختلافى كه عاقبت تسليم عدالت شود، اشكالى ندارد. همچون اختلاف دو كفّه‏ى ترازو كه در حركت‏هاى متضادّ خود، دنبال رسيدن به عدالت هستند. «فهدى اللّه... لما اختلفوا فيه»
______________________________
605) تفسير نورالثقلين، ج‏1، ص‏209.
---------------------------------------------
پيام ها
1- قانون وتمدن‏هاى بشرى، قادر بر حل اختلافات نيستند. زيرا هر گروه وفردى بدنبال خواست‏هاى خود است. حل اختلافات بايد از طريق قانون الهى و داورى انبيا صورت گيرد. قانونى كه مصون از تحريف وخطاست و داورى كه از هوا وهوس واغراض نفسانى معصوم است. «فبعث اللَّه النبيّين... معهم الكتاب»
2- بهترين راه حل اختلاف، تقويت ايمان به معاد است. انبيا براى پيشگيرى از اختلافات، از بشارت وبراى درمان آنها، از انذار استفاده مى‏كنند. «مبشّرين ومنذرين... ليحكم بين النّاس»
3- خطوط كلّى اهداف انبيا يكى است. «النبيّين مبشرين و منذرين»
4- داورى انبيا، در چارچوب قوانين آسمانى است. «انزل معهم الكتاب ليحكم»
5 - يكى از وظايف انبيا، ايجاد وحدت وتفرقه‏زدايى است. «ليحكم... فيما اختلفوا»
6- قضاوت همه انبيا، يك گونه است. فرمود: «ليحكم» ونفرمود: «ليحكموا»
7- بدترين نوع اختلاف، اختلاف آگاهانه‏اى است كه بخاطر حسادت وظلم بوجود مى‏آيد. «ما اختلف فيه... من بعد ما جائتهم البيّنات بغياً بينهم»
8 - در بين مؤمنان هم اختلاف پيدا مى‏شود، ولى در پرتو ولايت خداوند، رهبرى مى‏شوند. «فهدى اللّه... لما اختلفوا فيه»
9- ايمان، زمينه برخوردارى از هدايت خاصّ الهى است. «فهدى اللَّه الذين آمنوا»
10- گرچه هدايت همه افراد به خواست خداوند است، ولى خواست خداوند بر اساس حكمت است. «يهدى من يشاء»
11- صراط مستقيم، پايان دهنده اختلافات است. «اختلفوا... يهدى... صراطمستقيم»




۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 214

---------------------------------------------
آيه
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَآءُ وَالْضَّرَّآءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّى‏ يَقُولَ الْرَّسُولُ وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُ مَتَى‏ نَصْرُ اللَّهِ أَلَآ إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
-------------------------------------------
ترجمه
آيا گمان كرديد داخل بهشت مى‏شويد وحال آنكه هنوز مانند آنچه بر پپشينيان شما گذشت به شما نرسيده است؟! آنان گرفتار تنگدستى و ناخوشى شده و چنان زير و زبر شدند كه پيامبر و افرادى كه ايمان آورده و همراه او بودند، گفتند: يارى خدا چه وقت خواهد بود؟ آگاه باشيد كه يارى خداوند نزديك است.
-------------------------------------------
نکته ها
«بأساء» سختى‏هايى است كه از خارج به انسان تحميل مى‏شود، مثل جنگ و سرقت. و«ضرّاء» سختى‏هاى درونى است، مانند بيمارى، زخم وجراحت.
اين آيه يادآور تحمل سختى از سوى مؤمنان گذشته و هشدار و تسلاّيى براى مسلمانان است. حوادث سخت، آزمايش الهى است و مشكلاتى همچون حوادث تلخِ مالى و جانى همه براى ساخته شدن انسان‏هاست.
هر بلايى را عطايى با وى است‏ هر كدورت را صفايى در پى است
زير هر رنجى، گنجى معتبر خار ديدى، چشم بگشا گل نگر
در روايتى از پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله مى‏خوانيم: بهشت با سختى‏ها پيچيده شده است. [606]و در روايت ديگرى آمده: براى مؤمنان گرفتار در دنيا، چنان پاداشى است كه ديگران مى‏گويند: اى كاش اين سختى‏ها با سختى بيشترى براى ما بود. [607] آرى، مشكلات، عامل رشد و قرب و راه ورود به بهشت است.
نابرده رنج، گنج ميسّر نمى‏شود مزد آن گرفت جان برادر كه كار كرد
تأخير استجابت دعا، مايه‏ى ترديد نشود. خداوند بارها وعده داده است كه «انّهم لهم المنصورون» انبيا [608] و بندگان ما حتماً يارى مى‏شوند. و «كتب‏اللّه لاغلبنّ انا ورسلى» [609] خداوند نوشته است كه من و فرستادگانم پيروز هستيم. به هر حال خداوند وعده‏ى پيروزى داده و ممكن است به دلائلى اين وعده‏ها به تأخير بيافتد، لكن اين تأخير نبايد سبب ترديد شود.
_____________________________
606) انّ الجنّة حفّت بالمكاره و انّ النّار حفّت بالشهوات«. تفسير كاشف، ج‏1، ص‏31.9
607) تفسير منهج‏الصادقين، ج‏1، ص‏552.
608) صافات، 172.
609) مجادله، 21.
-----------------------------------------------
پيام ها
1- انتظار بهشت رفتن، تنها بخاطر ايمان داشتن و بدون سختى كشيدن، انتظار نادرستى است. «ام حسبتم ان تدخلوا الجنّة...»
2- در سنّت‏هاى الهى، هيچ تغييرى نيست. همه ملّت‏ها و امتّ‏ها و افراد بايد از كوران آزمايش بگذرند. «ولمّا يأتكم مثل الّذين خلَوا»
3- توجّه به مشكلات ديگران، عامل تسكين است. از تاريخ، عبرت و الگو بگيريم. «مستهم البأساء والضرّاء»
4- آماده باشيم، آزمايشات الهى به قدرى سخت است كه بعضى مواقع انبيا را نيز مضطرب مى‏كند. «يقول الرسول والذين آمنوا معه متى نصر اللَّه»
5 - در سختى‏ها، انبيا از مردم جدا نبودند. «يقول الرسول و الذين آمنوا معه»
6- يكى از شروط استجابتِ دعا، اضطرار و قطع اميد از غير خداست. «متى نصراللَّه... انّ نصر اللّه قريب»
7- آرام‏بخشِ همه‏ى مشكلات، ياد نصرت خداوند است. «الا انّ نصر اللّه قريب»
8 - مقاومت، زمينه‏ى دريافت نصرت الهى است. «مسّتهم... انّ نصر اللّه قريب»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 215

---------------------------------------------
آيه
يَسْئَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِّنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ وَالْيَتَمَى‏ وَالْمَسَكِينِ وَابْنِ الْسَّبِيلِ وَمَاتَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ‏
-------------------------------------------
ترجمه
از تو مى‏پرسند چه چيز انفاق كنند؟ بگو: هر مالى كه (مى‏خواهيد) انفاق كنيد، براى پدر و مادر و نزديكان و يتيمان و مستمندان و در راه ماندگان باشد. و (بدانيد) هر كار خيرى كه انجام دهيد، همانا خداوند به آن آگاه است.
---------------------------------------------
نکته ها
در اين آيه دو بار كلمه «خير» بكار رفته است: يكى انفاق خير؛ «انفقتم من خير» وديگرى كار خير؛ «تفعلوا من خير» تا بگويد افراد بى‏پول نيز مى‏توانند با عمل و كار خود، به خير برسند.
در حديث مى‏خوانيم: «لاصدقة و ذو رحم محتاج» [610] در صورت نيازمندى بستگان، نوبت صدقه به ديگران نمى‏رسد.
در انفاق، رعايت اهمّ و مهمّ، اطلاع كامل و موازين عاطفى مورد نظر است.
انفاق پنج گونه است: [611]
1- انفاق واجب. مانند زكات، خمس، كفّارات، فديه ونفقه زندگى كه برعهده مرد است.
2- انفاق مستحبّ. مانند كمك به مستمندان، يتيمان و هديه به دوستان.
3- انفاق حرام. مانند انفاق با مال غصبى يا در راه گناه.
4- انفاق مكروه. مانند انفاق به ديگران با وجود مستحقّ در خويشاوندان.
5 - انفاق مباح. مانند انفاق به ديگران براى توسعه زندگى. زيرا انفاق براى رفع فقر، واجب يا مستحبّ است.
_______________________________
610) بحار، ج 77، ص 59.
611) تفسير مواهب‏الرّحمن، ج‏3، ص‏264.
-----------------------------------------------
پيام ها
1- نوع انفاق و مورد و راه آن را بايد از مكتب وحى آموخت. «يسئلونك»
امام سجاد عليه السلام در دعاى مكارم‏الاخلاق از خداوند مى‏خواهد كه او را در انفاق كردن هدايت كند. «وأصب بى سبيل الهداية للبرّ فيما انفق منه»
2- سؤال مردم، زمينه‏ى نزول پاسخ از طرف خداوند است. «يسئلونك... قل»
3- انفاق، شامل كارهاى كوچك و بزرگ مى‏شود. «من خير»
4- مال و دارايى دنيا، در دست افراد با ايمان، مايه‏ى خير است. «من خير»
5 - انفاق بايد از چيزهاى خوب ومرغوب باشد. «من خير»
6- انفاق، تنها در امور مالى نيست، هر نفع و بهره‏اى را در برمى گيرد. «من خير»
7- بهترين مورد انفاق، والدين و بستگان هستند. «فللوالدين و الاقربين...»
8 - انفاق به خويشان، مايه‏ى استحكام پيوندهاى خانوادگى، و انفاق به ديگران، سبب جبران كمبودهاى مالى و عاطفى نيازمندان و برطرف نمودن اختلاف طبقاتى است. «فللوالدين والاقربين واليتامى والمساكين وابن السبيل»
9- حكيم كسى است كه در پاسخ، به چيزى اشاره كند كه سؤال كننده از آن غافل است. در آيه از جنس انفاق سؤال شد، خداوند مورد را معيّن نمود. «ماذا ينفقون... فللوالدين...»
10- اسلام، به طبقه‏ى محروم توجّه خاصّى دارد. «وابن السبيل»
11- عمل صالح، هرگز ضايع نمى‏شود. خواه آشكار صورت گيرد يا مخفيانه، كم باشد يا زياد. «فانّ اللّه به عليم»
12- ايمان به آگاهى خداوند از عمل ما، بهترين تشويق است. «فانّ اللَّه به عليم»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 216

---------------------------------------------
آيه
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى‏ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئاً وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى‏ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئاً وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ‏
-------------------------------------------
ترجمه
جهاد بر شما مقرّر شد، در حالى كه براى شما ناخوشايند است و چه بسا چيزى را ناخوش داريد، در حالى كه خير شما در آن است و چه بسا چيزى را دوست داريد، در حالى كه ضرر و شرّ شما در آن است. و خداوند (صلاح شما را) مى‏داند و شما نمى‏دانيد.
---------------------------------------
نکته ها
كلمه «كُره» به مشقّتى گفته مى‏شود كه انسان از درون خود احساس كند، مانند ترس از جنگ. و «كَره» به مشقتى گويند كه از خارج به انسان تحميل شود، مانند حكم اجبارى در آيه‏ى «اتينا طَوعاً او كَرهاً قالَتا اَتينا طائعين» [612] به آسمان‏ها و زمين گفتيم: يا با رغبت بياييد يا با اكراه، گفتند: ما با رغبت مى‏آييم.
آيه قبل مربوط به مال دادن بود واين آيه مربوط به جان دادن است.
اكراه از جنگ، يا به خاطر روحيّه‏ى رفاه‏طلبى است ويا به جهت انسان دوستى و رحم به ديگران ويا بخاطر عدم توازن قوا و برترى دشمن است. قرآن مى‏فرمايد: شما آثار و نتايج جهاد را نمى‏دانيد و فقط به زيان‏هاى مادّى و ظاهرى آن توجّه مى‏كنيد، در حالى كه خداوند از اسرار و آثار امروز وفرداى كارها در ابعاد مختلفش آگاه است.
جنگ با همه‏ى سختى‏هايى كه دارد، آثار مثبت و فوايدى نيز دارد. از جمله:
الف: توان رزمى بالا مى‏رود.
ب: دشمن جسور نمى‏شود.
ج: روح تعهّد و ايثار در افراد جامعه بوجود مى‏آيد.
د: قدرت و عزت اسلام و مسلمين در دنيا مطرح مى‏شود.
ه: امدادهاى غيبى سرازير مى‏گردد.
و: روحيّه‏ى استمداد از خدا پيدا مى‏شود.
ز: اجر و پاداش الهى بدست مى‏آيد.
ح: روحيّه‏ى ابداع و اختراع و ابتكار بوجود مى‏آيد.
جهاد در اديان ديگر
برخلاف تبليغاتى كه دنيا براى صلح و عليه خشونت دارد، مسئله جهاد در راه دين، در تمام اديان آسمانى بوده و يك ضرورت حتمى است.
در تورات مى‏خوانيم:
* ساكنان شهر را بدم شمشير بكش و اموالشان را جمع نماى. [613]
* همگى ايشان را هلاك ساز و ترحّم منما. [614]
* چون براى مقاتله بيرون روى و دشمن را زياد بينى، نترس. [615]
* برادر و دوست و همسايه خود را بكشد تا كفّاره گوساله‏پرستى باشد. [616]
* موسى جمعيّتى را به سوى جنگ حركت داد و مقاتله مهمّى صورت گرفت. [617]
در انجيل متى‏ آمده است:
* گمان مبريد كه آمده‏ام تا سلامتى بر زمين بگذارم، نيامده‏ام تا سلامتى بگذارم، بلكه شمشير را. [618]
* هركه جان خود را دريابد )و به جنگ نيايد) آنرا هلاك سازد و هركه جان خود را به خاطر من هلاك كرد آنرا خواهد يافت. [619]
در انجيل لوقا مى‏خوانيم:
* دشمنان را كه نخواستند من بر ايشان حكمرانى كنم، در اينجا حاضر ساخته، پيش من به قتل رسانيد. [620]
* هركس شمشير ندارد، جامه خود را فروخته آنرا بخرد. [621]
در قرآن نيز در سوره‏هاى آل عمران، [622] مائده [623] و بقره [624] از وجود جنگ و جهاد در اديان گذشته، سخن به ميان آمده است.
_____________________________
612) فصّلت، 11.
613) تورات، سِفر تثنيه، باب 13، جمله 15.
614) تورات، سفر تثنيه، باب 7، جمله 3.
615) تورات، سِفر تثنيه، باب 20، جمله 1.
616) تورات، سِفر خروج، جمله 26.
617) تورات، سِفر اعداد، باب 31، جمله 34.
618) انجيل متى، باب‏10، جمله‏7.
619) انجيل متى، باب 10، جمله 39.
620) انجيل لوقا، باب‏19، جمله‏28.
621) انجيل لوقا، باب‏22، جمله‏36.
622) آل‏عمران، 147.
623) مائده، 24.
624) بقره، 246.
---------------------------------------
پيام ها
1- ملاك خير وشر، آسانى و سختى و يا تمايلات شخصى نيست، بلكه مصالح واقعى ملاك است ونبايد به پيشداورى خود تكيه كنيم. «عسى ان تكرهوا شيئاً وهو خير لكم»
2- كراهت و محبّت نفسانى، نشانه‏ى خير و شرّ واقعى نيست. «تكرهوا... و هو خير لكم... تحبوا... و هو شرّ لكم»
3- جنگ و جهاد در راه دين، مايه‏ى خير است. «كُتب عليكم القتال... و هو خير لكم»
4- تسليم فرمان خدايى باشيم كه بر اساس علم بى‏نهايت به ما دستور مى‏دهد، گرچه ما دليل آنرا ندانيم. «واللّه يعلم و انتم لا تعلمون»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم)
نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام: ۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی
- ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور
- جوزپ گواردیولا
گروه:
- كاربران بلاک شده
سوره بقره
آیه 217

---------------------------------------------
آيه
يَسْئَلُونَكَ عَنِ الْشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَ صَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفْرٌ بِهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَلَا يَزَالُونَ يُقَتِلُونَكُمْ حَتَّى‏ يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَعُواْ وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَأُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَلُهُمْ فِى الْدُّنْيَا وَ الْأَخِرَةِ وَ أُولَئِكَ أَصْحَبُ الْنَّارِ هُمْ فِيهَا خَلِدُونَ‏
---------------------------------------------
ترجمه
(اى پيامبر!) از تو درباره‏ى جنگ در ماه حرام سؤال مى‏كنند، بگو: جنگ در آن ماهها (ذى‏القعدة، ذى‏الحجة، محرم و رجب، گناهى) بزرگ است، ولى بازداشتن (مردم) از راه خدا وكفر ورزيدن به او و (بازداشتن مردم از) مسجدالحرام و اخراج ساكنانش از آنجا، (گناهش) نزد خداوند بزرگتر است. (زيرا ايجاد) فتنه، از قتل بالاتر است. (مشركان) پيوسته با شما مى‏جنگند، تا اگر بتوانند شما را از دينتان برگردانند، و هر كس از شما كه از دينش برگردد و در حال كفر بميرد، اعمال آنان در دنيا و آخرت تباه مى‏شود و آنان اهل دوزخند و هميشه در آن خواهند بود.
---------------------------------------------
نکته ها
مراد از كلمه «فتنة» در آيه، شرك، شكنجه، امتحان وبلوى‏ است.
در تفاسير شيعه وسنى آمده است: رسول اكرم صلى الله عليه وآله شخصى را به نام عبداللّه بن جحش به همراه هشت نفر با نامه‏اى براى كسب اطلاعات از كفّار و مشركين فرستاد،امّا بعد از ملاقات، درگيرى پيش آمد و در اين بين رئيس گروه مقابل كشته شد و دو نفر از آنان به اسارت درآمده و اموالشان مصادره گرديد.
اين حادثه در اوّل ماه رجب كه از ماه‏هاى حرام است [625] واقع شده بود، در حالى كه اين گروه گمان كرده بودند كه آخر جمادى‏الثانى است، نه اوّل رجب. به هر حال اين قتال اشتباهاً در اوّل رجب صورت گرفت و كفّار اين موضوع را دستاويز قرار داده و شايع كردند كه مسلمانان احترام ماه‏هاى حرام را نگه نمى‏دارند.
در برابر اين تبليغات دشمنان، قرآن جواب مى‏دهد كه گرچه جنگ در ماه حرام واقع شده، ولى اين قتال به اشتباه از سوى مسلمانان صورت گرفته است، در حالى كه شما مشركان به عمد مرتكب گناهانى شده‏ايد كه مجازات آنها به مراتب از قتال در ماه حرام بيشتر است. بنابراين شما با داشتن سابقه‏ى آن همه جنايت ورسوايى وارتكاب گناهان بزرگ، نبايد اين عمل اشتباه را دستاويز قرار دهيد.
حبط عمل مرتد در دنيا، به اين است كه از فوائد اسلام محروم مى‏شود. زيرا كيفر او، جدايى از همسر مسلمان، محروميّت از ارث، قطع رابطه با مسلمانان، خروج از حمايت اسلام و در نهايت قتل است.
و حبط عمل او در آخرت، محو تمام كارهاى خير اوست. «حبطت اعمالهم فى الدنيا والاخرة»
_____________________________
625) از سنّت‏هاى ابراهيمى رايج در ميان عرب قبل از اسلام، احترام گذاشتن به چهار ماه رجب، ذى‏القعده، ذى‏الحجّه و محرم بود كه در اين ماهها، به هيچ جنگ و قتالى نمى‏پرداختند. اسلام نيز اين سنّت را امضا كرد و قتال و درگيرى در اين ماهها را تحريم نمود.
-----------------------------------------
پيام ها
1- به شبهات، پاسخ مناسب بدهيد. «يسئلونك... قل»
2- مسجد الحرام واهل آن، احترام ويژه دارند. «المسجد الحرام واخراج اهله منه اكبر»
3- تعيين اهميّت گناهان، بدست خداوند است. «اخراج اهله منه اكبر، الفتنة اكبر...»
4- سلب امنيّت، مهمّ‏تر از قتل است. «والفتنة اكبر من القتل»
5 - لازم است آرزوها، هدف‏ها و تلاش‏هاى دشمن خود را بشناسيم. «ولايزالون يقاتلونكم حتّى يردّوكم عن دينكم»
6- هجوم دشمن، توجيه كننده‏ى كفر و ارتداد شما نيست. «ولايزالون يقاتلونكم... ومن يرتدد منكم...»
7- دشمنان، همواره در كمين هستند وارتداد و كفر وپشت كردن به دينتان را مى‏خواهند وبه غير آن راضى نمى‏شوند. آنها دنبال پيروزى موقت نيستند، بلكه مى‏خواهند فرهنگ ومكتب شما را از بين ببرند. «حتى يردّوكم عن دينكم»
8 - حسن عاقبت، ملاك ارزش است. چه بسا مسلمانانى كه كافر مرده‏اند. «فيمت و هو كافر»
9- ارتداد، داراى آثار دنيوى و اخروى است. «مَن يرتدد منكم... حبطت اعمالهم فى‏الدنيا و الاخرة»
10- ارتداد، مايه‏ى حبط كارهاى نيك است. «من يرتدد... حبطت اعمالهم»
11- ارزش ايمان و عقيده تا جايى است كه اگر ايمان رفت، اعمال صالح نيز حبط مى‏شود. «مَن يرتدد منكم... حبطت اعمالهم»





۳۰ خرداد ۱۳۹۰
     
برو به صفحه
این عنوان قفل شده است!

اختیارات
شما می‌توانید مطالب را بخوانید.
شما نمی‌توانید عنوان جدید باز کنید.
شما نمی‌توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید.
شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید.
شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید.
شما نمی‌توانید نظرسنجی اضافه کنید.
شما نمی‌توانید در نظرسنجی‌ها شرکت کنید.
شما نمی‌توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید.
شما نمی‌توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید.

اف سی بارسلونا دات آی آر https://fcbarcelona.ir/index/ کانون هواداران بارسلونا در ایران Sun, 02 Jun 2024 09:06:14 +0700 http://backend.userland.com/rss/ XOOPS News admin at fcbarcelona dot ir admin at fcbarcelona dot ir fa اف سی بارسلونا دات آی آر https://fcbarcelona.ir/index/images/logo.png https://fcbarcelona.ir/index/ 88 31 برای قهرمان‌ترینِ اساطیر زندگی‌ام... https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19868 <span class="news_info">سعید ایمنی<br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">همه رویاهایم... آن شب لعنتی مرد؛ یک خبر ناباور، اشک‌های تو، و آن پیراهن آبی و اناری که بعد از آن شب – هرکسی هم که آمد و رفت – بدون تو آن طعم گذشته را نداشت. اگرچه عاشقانه‌های فوتبال را قبل از تو شناخته بودم، اما تو آن نغمه بی‌تکرار بودی که گوش‌هایمان را به نغمه‌های دیگر – هر چقدر هم که زیبا – بی‌تفاوت کرد. آن شب، فوتبال برای من مرد؛ بخش بزرگی از قلبم، سال‌های طولانی از عمرم، بزرگترین دلیلِ تا سقف بالا پریدنم، همه با هم مرد؛ اما از جادوی تو اگرچه چیزی را بعید نمی‌دانستیم، اما زنده کردنِ آن مرده‌ها؟! هنوز هم دست از دیوانه کردنمان بر نداشتی...</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/img639f8afe79976.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/img639f8afe79976.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br />شاید عده آن‌ها که امشب با تو بالا پریدند و با تماشای خنده‌های تو گریستند، به میلیاردها برسد، نمی‌دانم؛ اما این را خوب می‌دانم که برای من، و برای همه من‌هایِ اسیر در چرخه‌های بی‌پایان ناامیدی‌های این دنیا، این فقط یک برد و یک جام و یک قهرمانی نبود؛ آن قدر برایمان جام آورده بودی که به یکی دیگر نیاز نداشته باشیم؛ آنچه امشب برایمان آوردی، امید بود... Sun, 18 Dec 2022 21:46:15 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19868 پیش‌بازی؛ رئال مادرید vs بارسا https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19867 <span class="news_info">مرجع: <a href="https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/2851900/clasico-preview-real-madrid-v-fc-barcelona" rel="external" title="">سایت رسمی باشگاه</a><br />مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">عصر امروز، سانتیاگو برنابئو میزبان ۲۵۰مین ال کلاسیکوی تاریخ است؛ دیداری که رقبای آن شانه به شانه یکدیگر در صدر جدول به مصاف هم خواهند رفت. هر آنچه لازم است در مورد این بازی بدانید، اینجاست!</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19867.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19867.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br />هم ژاوی و هم خوان لاپورتا، در مصاحبه خود تاکید کردند که این ال کلاسیکو به جای یک چالش دلهره آور، باید به عنوان یک فرصت فوق العاده برای بهبود وضعیت تیم و یک نقطه عطف تلقی شود. Sun, 16 Oct 2022 11:08:50 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19867 ژاوی: تصمیم گرفتیم در مورد داوری به یوفا شکایت نکنیم! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19866 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی<br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">مصاحبه ژاوی در آستانه مصاف با سلتا ویگو را در این خبر بخوانید.<br /></div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19866.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19866.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">سلتا ویگو؟ این بازی با دوبازی قبلی (اینتر و مایورکا) فرق می‎‎‎‎‏کند. سعی می‌کنیم فردا عملکردمان را بهبود ببخشیم و سبک بازی خود را نشان دهیم. کار آسانی نخواهیم داشت چون سلتا به خوبی بازی و توپ را حفظ می‌کند.</span> Sat, 08 Oct 2022 13:58:48 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19866 ژاوی: باید متواضعانه به پیشرفت ادامه دهیم! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19865 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی<br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">مصاحبه ژاوی بعد از پیروزی مقابل سویا را در این خبر بخوانید.</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19865.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19865.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">۱۵ دقیقه ابتدایی خوب نبودیم اما وقتی اوضاع آرام شد، کنترل بازی را در دست گرفتیم و فرصت گلزنی پیدا کردیم. این پیروزی یک نشانه خوب است و در دوران خوبی به سر می‌بریم.</span> Sun, 04 Sep 2022 05:52:54 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19865 ژاوی: لوا برای تیم یک الگوست! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19864 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی<br /><br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">متن مصاحبه ژاوی بعد از پیروزی ۴-۰ مقابل وایادولید را در این خبر بخوانید.</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19864.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19864.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">تیم از این بازی لذت برد و ما دقایق زیادی در محوطه جریمه حریف بودیم. راه درست پیشرفت همین است و ما باید بابت عملکرد تیم به بازیکنان تبریک بگوییم.</span> Mon, 29 Aug 2022 05:02:43 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19864 ژاوی: ۱۰-۱۲ سال است که در سخت‌ترین گروه‌های لیگ قهرمانان می‌افتیم! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19862 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی<br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">مصاحبه ژاوی در آستانه مصاف با رئال وایادولید را در این خبر بخوانید.</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19862.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19862.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">ما مطمئنیم که کونده فردا مقابل وایادولید بازی خواهد کرد.</span> Sat, 27 Aug 2022 12:04:09 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19862 ژاوی: دیدید که لوا می‌تواند تفاوت‌ها را رقم بزند! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19860 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی<br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">مصاحبه ژاوی بعد از پیروزی مقابل سوسیداد را در این خبر بخوانید.</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19860.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19860.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">بازی سختی بود. بردن در این ورزشگاه همواره دشوار است.</span> Mon, 22 Aug 2022 14:19:06 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19860 ژاوی: هدفمان کسب ۳ امتیاز بازی است! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19859 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی <br />FCBarcelona.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">مصاحبه ژاوی در آستانه مصاف با رئال سوسیداد را در این خبر بخوانید.</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19859.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19859.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">رئال سوسیداد حریف دشواری است که خیلی از کارها را به خوبی انجام می‌دهد. آن‌ها بازیکنان خاصی دارند و بازی را از جوانب مختلف کنترل می‌کنند. این بازی برای ما یک آزمون است. هدفمان کسب ۳ امتیاز است.</span> Sat, 20 Aug 2022 11:33:06 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19859 ژاوی: باید بازی را تحلیل کنیم و عملکرمان را بهبود ببخشیم! https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19858 <span class="news_info">مترجم: مبینا پولایی<br />FCBarcelina.ir</span><br /><br /><div class="news_lead">مصاحبه ژاوی بعد از تساوی مقابل رایو وایکانو را در این خبر بخوانید.</div><br /><br /><center><div class="EspPic"><a href="https://icdn.football-espana.net/wp-content/uploads/2022/05/Xavi-Hernandez-2.jpeg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://icdn.football-espana.net/wp-content/uploads/2022/05/Xavi-Hernandez-2.jpeg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a><span></span></div></center><br /><span class="news_quote">این بهترین بازی ما نبود. ما به محوطه جریمه نفوذ می‌کردیم اما تاثیرگذار نبودیم. امتیازی که می‌خواستیم را کسب نکردیم اما باید ایمان داشته باشیم و سخت تلاش کنیم. </span> Mon, 15 Aug 2022 09:04:51 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19858 آغاز لیگ با توقف در خانه [ بارسا ۰ - رایو وایکانو ۰ ] https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19856 <center><div class="EspPic"><a href="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19856.jpg" class="image-link" data-id="fancybox"><img src="https://fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/19856.jpg" alt="کانون هواداران بارسلونا در ایران" title="کانون هواداران بارسلونا در ایران" /></a></div></center> Sun, 14 Aug 2022 07:56:47 +0700 https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=19856
فعالترین کاربران ماه انجمن
فعالیترین کاربران سایت
اعضای جدید سایت
جدیدترین اعضای فعال
تعداد کل اعضای سایت
اعضای فعال
۱۷,۹۴۹
اعضای غیر فعال
۱۴,۳۶۳
تعداد کل اعضاء
۳۲,۳۱۲
پیام‌های جدید
بحث آزاد در مورد بارسا
انجمن عاشقان آب‍ی و اناری
۵۸,۲۰۷ پاسخ
۸,۴۹۴,۸۱۶ بازدید
۹ روز قبل
armanshah
بحث در مورد تاپیک های بخش سرگرمی
انجمن سرگرمی
۴,۶۶۶ پاسخ
۵۵۲,۳۹۶ بازدید
۱۴ روز قبل
مهدی
هرچه می خواهد دل تنگت بگو...
انجمن مباحث آزاد
۷۶,۴۹۵ پاسخ
۱۱,۷۵۳,۸۰۵ بازدید
۱۵ روز قبل
Galaxy Alpha
برای آشنایی خودتون رو معرفی کنید!
انجمن مباحث آزاد
۷,۶۴۳ پاسخ
۱,۲۵۷,۸۳۲ بازدید
۲۵ روز قبل
Activated PC
آموزش و ترفندهای فتوشاپ
انجمن علمی و کاربردی
۱۳۵ پاسخ
۴۵,۲۰۳ بازدید
۲۵ روز قبل
RealSoftPC
جام جهانی ۲۰۲۲
انجمن فوتبال ملی
۲۳ پاسخ
۲,۲۲۲ بازدید
۲۶ روز قبل
Crack Hints
موسیقی
انجمن هنر و ادبیات
۵,۱۰۱ پاسخ
۱,۰۲۸,۱۴۴ بازدید
۲۷ روز قبل
Activated soft
علمی/تلفن هوشمند/تبلت/فناوری
انجمن علمی و کاربردی
۲,۴۱۹ پاسخ
۴۴۰,۸۴۹ بازدید
۱ ماه قبل
javibarca
مباحث علمی و پزشکی
انجمن علمی و کاربردی
۱,۵۴۷ پاسخ
۷۵۱,۷۸۸ بازدید
۲ ماه قبل
رویا
مســابــقـه جــــذاب ۲۰ ســــوالـــــــــــــــــــی
انجمن سرگرمی
۲۳,۶۵۸ پاسخ
۲,۲۲۵,۷۷۶ بازدید
۲ ماه قبل
رویا
اسطوره های بارسا
انجمن بازیکنان
۳۴۳ پاسخ
۸۷,۳۶۱ بازدید
۷ ماه قبل
jalebamooz
حاضرین در سایت
۲۰۰ کاربر آنلاین است. (۱۰۶ کاربر در حال مشاهده تالار گفتمان)

عضو: ۰
مهمان: ۲۰۰

ادامه...
هرگونه کپی برداری از مطالب این سایت، تنها با ذکر نام «اف سی بارسلونا دات آی آر» مجاز است!