پاسخ به: صندلی داغ [ خانم معنوی | مدير ارشد ] | |||
---|---|---|---|
نویسنده: The Kingslayer پنجشنبه، ۱۶ شهریور ۱۳۹۱ (۲:۳۹) | |||
نقل قول H B K نوشته:سلام یه سوال یا انتقاد : چرا اینقدر زیاد در بین جمله ها و صحبت هاتون از کلمات انگلیسی استفاده میکنین همه که نمیدونن معنیشو سلام٬ انتقاد وارده. گرچه سعی می کنم فارسیش رو بلافاصله بعدش بیارم٬ بعضی وقتا واقعا نمی تونم معادل دقیق پیدا کنم که البته این خیلی بده خودم هم می دونم. سعی می کنم کمش کنم یا تو محیطای عمومی استفاده نکنم. الانم سعی کردم فقط تو صحبت با شکیبا که می دونستم متوجه می شه ازش استفاده کنم. بعضی وقتا کاملا غیر ارادیه چون به بخشی از زبونم تبدیل شده. همین الان داشتم ارسال هام رو می خوندم٬ دیدم که نوشتم تا حالا هیچ تستی «نگرفتم» و عملا take an exam رو ترجمه کردم. آدمایی که چند زبونه کار می کنن٬ واقعا این مشکلات براشون پیش میاد. گاهی توی یه محیطایی که پیش میاد٬ دیگران فکر می کنن مثلا برای کلاس گذاشته یا تظاهر کردن؛ ولی کسایی که عجین شده باشن به بیشتر از یه زبون٬ می فهمن من چی می گم. ولی ببخشید و سعی می کنم بازم کمترش کنم اینجا |
تالار گفتمان
آخرین عناوین
آخرین ارسالها
قوانین و مقررات
عاشقان آبی و اناری
مباحث آزاد
لیگ فانتزی
مسابقات سایت
آبی و اناری
گردانندگان سایت
حمایت مالی از سایت
تاریخچه باشگاه
افتخارات باشگاه
زندگینامه بازیکنان
مربیان باشگاه
اسطورههای باشگاه
مقالات سایت
پیوستن به جمع نویسندگان آبی و اناری
مقالات اختصاصی
مقالات آماری تحلیلی
مقالات آنالیز فنی
گالری عکس
پیوستن به جمع همکاران گالری
عکسهای قهرمانی
عکسهای بازیهای بارسا
عکسهای بازیکنان
عکسهای فصل 2016/17
نقشه سایت
سوال یا ابهام خود را مطرح نمایید!
راهنمای عضویت در سایت
مشکل در ورود به سایت
سوالات متداول